الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2464. 10- باب نقض حكم القاضي إذا ظهر الحق بخلافه
قاضی کے فیصلے کو کالعدم قرار دینے کا بیان، جب حق اور اصل حقیقت اس کے برعکس واضح طور پر سامنے آ جائے۔
حدیث نمبر: Q6723
قال الله تعالى: وَدَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِي الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَاهِدِينَ (78) فَفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ وَكُلًّا آتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا [الأنبياء: ٧٨ – ٧٩]
حدیث نمبر: 6723
6723- عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: كانت امرأتان معهما ابناهما، جاء الذئب، فذهب بابن إحداهما، فقالت لصاحبتها: إنما ذهب بابنك، وقالت الأخرى: إنما ذهب بابنك، فتحاكما إلى داود عليه السلام، فقضى به للكبرى، فخرجتا على سليمان بن داود عليهما السلام، فأخبرتاه، فقال: ائتوني بالسّكين أشقه بينهما، فقالت الصغرى: لا تفعلْ يرحمك الله هو ابنها، فقضى به للصغرى.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الحدود (6769)، ومسلم في الأقضية (1720) كلاهما من حديث أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 6724
6724- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنما أنا بشر، ولعل بعضكم أن يكون ألحن بحجته من بعض، فمن قطعت له من حق أخيه قطعة فإنما أقطع له قطعة من النار.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجة (2318) وأحمد (8394) وصحّحه ابن حبان (5071) كلهم من حديث محمد بن عمرو، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن