المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
33. مالك بن حمزة بن أبي أسيد، عن جده
مالک بن حمزہ بن ابی اسید کی اپنے دادا سیدنا ابواسید رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 16640
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيُّ الْمَدَنِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْغَسِيلِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ النَّاسَ جَاؤُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَفْرِ الْخَنْدَقِ يُبَايِعُونَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: «يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ» لَا تُبَايِعُونَ عَلَى الْهِجْرَةِ، إِنَّمَا يُهَاجِرُ النَّاسُ إِلَيْكُمْ، مَنْ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ يُحِبُّ الْأَنْصَارَ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ يُحِبُّهُ، وَمَنْ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ يُبْغِضُ الْأَنْصَارَ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ يُبْغِضُهُ"
مالک بن حمزہ رحمہ اللہ، اپنے دادا ابواسید الساعدی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ لوگ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس خندق کھودنے کے لیے آئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے ہجرت پر بیعت کرنے لگے، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم فارغ ہوئے تو فرمایا: ”اے انصار کی جماعت! تم ہجرت پر بیعت نہ کرو، بلکہ لوگ تمہاری طرف ہجرت کریں گے، جو اللہ سے اس حال میں ملے کہ وہ انصار سے محبت رکھتا ہو تو وہ اللہ سے اس حال میں ملے گا کہ اللہ اس سے محبت رکھتا ہو، اور جو اللہ سے اس حال میں ملے کہ وہ انصار سے بغض رکھتا ہو تو وہ اللہ سے اس حال میں ملے گا کہ اللہ اس سے بغض رکھتا ہو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 16640]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 267، حدیث 591»
