الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4802. 35- باب قوله: وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا (64)
اللہ سبحانہ و تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے بیان میں کہ ”اور ہم نے کوئی بھی رسول اس کے سوا کسی اور مقصد کے لیے نہیں بھیجا کہ اللہ کے اذن سے اس کی اطاعت کی جائے، اور اگر جس وقت ان لوگوں نے اپنی جانوں پر ظلم کیا تھا، وہ آپ کی خدمت میں حاضر ہو جاتے، پھر اللہ سے معافی مانگتے اور رسول بھی ان کے لیے مغفرت کی دعا فرماتے، تو وہ یقیناً اللہ کو توبہ قبول فرمانے والا، نہایت رحم کرنے والا پاتے۔“
حدیث نمبر: Q12175
فيه توجيه وإرشاد للعصاة والمذنبين أن لا يقنطوا من رحمة الله تعالى، بل عليهم أن يأتوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فيستغفروا الله عنده، ويسألوا الرسول صلى الله عليه وسلم أن يستغفر لهم، فإنهم إذا فعلوا ذلك تاب الله عليهم وغفر لهم، كما قال تعالى: لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا هذا في حياته صلى الله عليه وسلم، وأما بعد مماته فانتهى هذا الأمر.
حدیث نمبر: 12175
12175- عن يزيد بن الأسود قال: حججنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حجة الوداع، قال: فصلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح أو الفجر، قال: ثم انحرف جالسا، واستقبل الناس بوجهه، فإذا هو برجلين من وراء الناس لم يصليا مع الناس، فقال: ائتوني بهذين الرجلين قال: فأتي بهما ترعد فرائصهما، فقال: ما منعكما أن تصليا مع الناس؟ قالا: يا رسول الله، إنا كنا قد صلينا في الرحال.قال: فلا تفعلا، إذا صلى أحدكم في رحله، ثم أدرك الصلاة مع الإمام، فليصلها معه، فإنها له نافلة.قال: فقال أحدهما: استغفر لي يا رسول الله.فاستغفر له، قال: ونهض الناس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ونهضت معهم، وأنا يومئذ أشب الرجال وأجلده.قال: فما زلت أزحم الناس حتى وصلت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخذت بيده فوضعتها إما على وجهي أو صدري، قال: فما وجدت شيئا أطيب ولا أبرد من يد رسول الله صلى الله عليه وسلم.قال: وهو يومئذ في مسجد الخيف.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (17476) والسياق له، وأبو داود (575) والترمذي (219) والنسائي (858) وصحّحه ابن خزيمة (1279) وابن حبان (2395، 1565) كلهم من طرق عن يعلى بن عطاء، عن جابر بن يزيد بن الأسود، عن أبيه، قال: فذكره.وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح