الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5267. 10- باب قوله: وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا (63)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے بیان میں کہ ”اور رحمن کے (حقیقی) بندے وہ ہیں جو زمین پر عاجزی اور وقار کے ساتھ چلتے ہیں، اور جب جاہل لوگ ان سے (جاہلانہ انداز میں) مخاطب ہوتے ہیں تو وہ سلامتی کی بات (یعنی وقار والا جواب) کہتے ہیں۔“
حدیث نمبر: Q12915
قوله: يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا أي: من غير استكبار ولا بطر، بل يمشون بالسكينة والوقار، هذا كما جاء في الصحيح.
حدیث نمبر: 12915
12915- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا ثُوِّب بالصلاة فلا تأتوها وأنتم تسعون، وأتوها وعليكم السكينة، فما أدركتم فصلّوا، وما فاتكم فأتموا، فإن أحدكم في صلاة ما كان يعمد إلى الصلاة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الصلاة (4) عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب، عن أبيه، وإسحاق بن عبد الله أنهما أخبراه، أنهما سمعا أبا هريرة يقول: فذكره. ورواه مسلم في المساجد (602: 152) من طريق إسماعيل بن جعفر، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة.»
الحكم على الحديث: متفق عليه