الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5721. 1- باب قوله: وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى (1) وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى (2) وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى (3)
اللہ تعالیٰ کا یہ ارشاد کہ ”قسم ہے رات کی جب وہ (اپنی تاریکی سے سب کو) ڈھانپ لے (1) اور دن کی جب وہ (اپنے نور سے) روشن ہو جائے (2) اور اس ذات کی جس نے نر اور مادہ کو پیدا فرمایا (3)۔“
حدیث نمبر: 13736
13736- عن علقمة قال: دخلت في نفر من أصحاب عبدالله الشام، فسمع بنا أبو الدرداء، فأتانا فقال: أفيكم من يقرأ؟ فقلنا: نعم. قال: فأيكم أقرأ؟ فأشاروا إليَّ، فقال: اقرأ. فقرأت: وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى (1) وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى (2) وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى (3) والذكر والأنثى قال: أنت سمعتها من في صاحبك؟ قلت: نعم. قال: وأنا سمعتها من في النبي صلى الله عليه وسلم، وهؤلاء يأبون علينا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4943) ومسلم في صلاة المسافرين وقصرها (824) كلاهما من طريق الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، قال: فذكره، واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم نحوه، وزاد مسلم: ((ولكن هؤلاء يريدون أن أقرأ: وَمَا خَلَقَ فلا أتابعهم)) وهو عند البخاري في رواية (4944): ((هؤلاء يريدوني على أن أقرأ: وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى والله لا أتابعهم)).»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 13737
13737- عن علقمة قال: قدمت الشام، فصليت ركعتين، ثم قلت: اللهم يسر لي جليسا صالحا. فأتيت قوما، فجلست إليهم، فإذا شيخ قد جاء حتى جلس إلى جنبي. قلت: من هذا؟ قالوا: أبو الدرداء. فقلت: إني دعوت الله أن ييسر لي جليسا صالحا، فيسرك لي. قال: ممن أنت؟ قلت: من أهل الكوفة؟ قال: أوليس عندكم ابن أم عبد صاحب النعلين والوساد والمطهرة؟ وفيكم الذي أجاره الله من الشيطان –يعني على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم- أوليس فيكم صاحب سر النبي صلى الله عليه وسلم الذي لا يعلم أحد غيره؟ ثم قال: كيف يقرأ عبدالله وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى؟ فقرأت عليه: وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى (1) وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى (2) وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى (3) والذكر والأنثى قال: والله لقد أقرأنيها رسول اللهصلى الله عليه وسلم من فيه إلى فيَّ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في فضائل الصحابة (3742) ومسلم في صلاة المسافرين وقصرها (823: 283) كلاهما من طريق المغيرة، عن إبراهيم، عن علقمة، قال: فذكره، واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم نحوه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 13738
13738- عن علقمة قال: لقيت أبا الدرداء، فقال لي: ممن أنت؟ قلت: من أهل العراق. قال: من أيهم؟ قلت: من أهل الكوفة. قال: هل تقرأ على قراءة عبد الله بن مسعود؟ قال: قلت: نعم. قال: فاقرأ: وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى قال: فقرأت: وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى (1) وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى (2) وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى (3) والذكر والأنثى. قال: فضحك، ثم قال: هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرؤها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في صلاة المسافرين (823: 284) عن على بن حجر السعدى، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن داود بن أبى هند، عن الشعبي، عن علقمة، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح