الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5856. 14- باب فضل الستر على المسلم
کسی مسلمان کی پردہ پوشی کرنے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 14131
14131- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا، نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة، ومن يسر على معسر، يسر الله عليه في الدنيا والآخرة، ومن ستر مسلما، ستره الله في الدنيا والآخرة، والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الذكر والدعاء (2699) من طرق عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5857. 15- باب فضل من كسا مسلمًا
اس شخص کی فضیلت کے بیان میں جس نے کسی مسلمان کو لباس پہنایا۔
حدیث نمبر: 14132
14132- عن حصين بن مالك قال: جاءَ سائلٌ فسأل ابنَ عباس، فقال ابنُ عباس للسائل: أتشهدُ أن لا إله إلا الله؟ قال: نعم، قال: أتشهد أنَّ محمَّدًا رسولُ الله؟ قال: نعم، قال: وتصوم رمضانَ؟ قال: نعم، قال: سألتَ، وللسائل حقٌّ، إنه لحقٌّ علينا أن نصِلَك، فأعطاه ثوبًا، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما مِنْ مسلمٍ كسَا مسلمًا ثوبًا، إلا كان في حفظِ من الله، ما دام منه عليه خِرْقةٌ.
تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه الترمذي (2484) والسياق له، والبخاري في التاريخ الكبير (3/9)، والحاكم (4/196) كلهم من طرق عن خالد بن طهمان أبي العلاء الخفّاف، عن حصين بن مالك قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5858. 16- باب التحذير من الاستطالة في عرض المسلم بغير حق
کسی مسلمان کی آبرو پر ناحق دست درازی کرنے اور اس کی عزت و ناموس پر حملہ آور ہونے سے ڈرانے اور خبردار کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14133
14133- عن سعيد بن زيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن من أربى الربا الاستطالة في عرض المسلم بغير حق.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (4876)، وأحمد (1651)، والبزار (1264) كلهم من طريق أبي اليمان الحكم بن نافع، أخبرنا شعيب بن أبي حمزة، حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين، عن نوفل بن مساحق، عن سعيد بن زيد قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14134
14134- عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلمقال: أربى الربا استطالة المرء في عرض أخيه المسلم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو القاسم الأصبهاني في الترغيب والترهيب (588) عن أحمد بن عبد الرحمن الذكواني، أنبأ أبو بكر بن مردويه، ثنا أبو بكر محمد بن إسحاق، ثنا جعفر بن محمد بن الحسن، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا ابن لهيعة، عن أبي الأسود، عن يحيى بن النضر، عن أبي هريرة فذكره. وإسناده حسن من أجل ابن لهيعة وهو متكلم فيه لكنْ رواية قتيبة بن سعيد عنه مستقيمة.»
الحكم على الحديث: حسن
5859. 17- باب المؤمن يغلب شيطانه
اس امر کے بیان میں کہ ”مومن اپنے شیطان پر غلبہ پا لیتا ہے“
حدیث نمبر: 14135
14135- عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن المؤمن لينضي شياطينه كما ينضي أحدكم بعيره في السفر.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (8940) عن قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا ابن لهيعة، عن موسى بن وردان، عن أبي هريرة فذكره. وإسناده حسن من أجل ابن لهيعة وفيه كلام معروف لكنْ رواية قتيبة بن سعيد عنه مستقيمة.»
الحكم على الحديث: حسن
5860. 18- باب لا يُلدغ المؤمن من جُحْرٍ مرتين
اس امر کے بیان میں کہ ”مومن ایک ہی سوراخ سے دو مرتبہ نہیں ڈسا جاتا۔“
حدیث نمبر: 14136
14136- عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يُلدغ المؤمنُ من حجر واحد مرتين.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6133)، ومسلم في الزهد والرقائق (2998) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، عن عُقيل، عن الزهري، عن ابن المسيب، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5861. 19- باب أن المؤمن غِرٌّ كريم
اس بیان میں کہ یقیناً مومن ”سادہ لوح اور عالی ظرف“ ہوتا ہے۔
حدیث نمبر: 14137
14137- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المؤمن غِرٌّ كريم، والفاجرُ خبٌّ لئيم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو يعلى (6008)، والطحاوي في شرح المشكل (3128، 3129)، والحاكم (1/43) كلهم من طرق عن سفيان الثوري، عن الحجاج بن فرافصة، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5862. 20- باب أن المؤمن مألف
اس بیان میں کہ ”مومن سراپا الفت و انسیت اور باہم مانوس ہونے والا ہوتا ہے“
حدیث نمبر: 14138
14138- عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: المؤمن مألف، ولا خير فيمن لا يألف، ولا يؤلف.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (9198)، والبزار (8919) كلاهما من طريق ابن وهب، عن أبي صخر، عن أبي حازم (هو سلمة بن دينار)، عن أبي صالح (هو السمان)، عن أبي هريرة فذكره. وإسناده حسن من أجل أبي صخر، وهو حميد بن زياد حسن الحديث ما لم يثبت خطؤه.»
الحكم على الحديث: حسن
5863. 21- باب تشميت العاطس
چھینکنے والے کی چھینک کا جواب (تشمیت) دینے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14139
14139- عن البراء بن عازب، فسمعته يقول: أمرنا النبي صلى الله عليه وسلم بسبع، ونهانا عن سبع: أمرنا باتباع الجنائز، وعيادة المريض، وإجابة الداعي، ونصر المظلوم، وإبرار القسم، وردّ السلام، وتشميت العاطس... الحديث.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الجنائز (1239)، ومسلم في اللباس والزينة (2066: 3) كلاهما من طريق أشعث بن أبي الشعثاء، قال: سمعت معاوية بن سويد بن مقرن، عن البراء فذكره. واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5864. 22- باب إذا عطس كيف يشمت
جب کسی شخص کو چھینک آئے تو اس کا جواب (تشمیت) کس طرح دیا جائے۔
حدیث نمبر: 14140
14140- عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا عطس أحدكم فليقل: الحمد لله، وليقل له أخوه أو صاحبه: يرحمك الله، فإذا قال له: يرحمك الله، فليقل: يهديكم الله ويصلح بالكم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأدب (6224) عن مالك بن إسماعيل، حدثنا عبدالعزيز بن أبي سلمة، أخبرنا عبد الله بن دينار، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح