الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5880. 6- باب إثم من لا يأمن جاره بوائقه
اس شخص کے گناہ کا بیان ”جس کا پڑوسی اس کی شرارتوں اور اذیتوں سے مامون و محفوظ نہ ہو“۔
حدیث نمبر: 14176
14176- عن أبي شريح، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: والله لا يؤمن، والله لا يؤمن، والله لا يؤمن قيل: ومن يا رسول الله؟ قال: الذي لا يأمن جاره بوائقه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأدب (6016) عن عاصم بن علي، حدثنا ابن أبي ذئب، عن سعيد، عن أبي شريح فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14177
14177- عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: والله لا يؤمن، والله لا يؤمن، والله لا يؤمن قالوا: وما ذاك يا رسول الله؟ قال: الجار لا يأمن جاره بوائقه، قالوا: يا رسول الله وما بوائقه؟ قال: شره.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (7878، 8432)، والحاكم (1/101، و4/165) كلاهما من طرق عن ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14178
14178- عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يدخل الجنة من لا يأمن جاره بوائقه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الإيمان (46) من طرق عن إسماعيل بن جعفر، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14179
14179- عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: لَا يَسْتَقِيمُ إِيمَانُ عَبْدٍ حَتَّى يَسْتَقِيمَ قَلْبُهُ، وَلَا يَسْتَقِيمُ قَلْبُهُ حَتَّى يَسْتَقِيمَ لِسَانُهُ، وَلَا يَدْخُلُ رَجُلٌ الجَنَّةَ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (13048) عن زيد بن الحباب قال: أخبرني علي بن مسعدة الباهلي قال: حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5881. 7- باب غرز الخشب في جدار الجار
پڑوسی کی دیوار میں لکڑی (یا شہتیر) گاڑنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14180
14180- عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يمنع جار جاره أن يغرز خشبه في جداره ثم يقول أبو هريرة:"ما لي أراكم عنها معرضين، والله لأرمين بها بين أكتافكم".
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الأقضية (34) عن ابن شهاب، عن الأعرج، عن أبي هريرة فذكره. ورواه البخاري في المظالم (2463)، ومسلم في المساقاة (1609) كلاهما من حديث مالك به.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
5882. 8- باب من سعادة المرء الجار الصالح
انسان کی خوش بختی اور سعادت مندی کے اسباب میں سے ”نیک اور صالح پڑوسی“ کا میسر آنا ہے۔
حدیث نمبر: 14181
14181- عن نافع بن عبد الحارث قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سعادة المرء الجار الصالح، والمركب الهنيء، والمسكن الواسع.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (15372)، والبخاري في الأدب المفرد (116)، والحاكم (4/166-167) كلهم من طريق سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، حدثني خُميل أنا ومجاهدًا عن نافع بن عبد الحارث فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14182
14182- عن سعد بن أبي وقاص قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أربع من السعادة: المرأة الصالحة، والمسكن الواسع، والجار الصالح، والمركب الهنيء، وأربع من الشقاوة: الجار السوء، والمرأة السوء، والمسكن الضيق، والمركب السوء.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن حبان (4032) عن محمد بن إسحاق بن إبراهيم مولى ثقيف، حدثنا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة، قال: حدثنا الفضل بن موسى، عن عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، عن جده فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
5883. 9- باب أول خصمين يوم القيامة جاران
روزِ قیامت وہ پہلے دو فریق جو ایک دوسرے کے خلاف باہمی تنازع یا مقدمہ پیش کریں گے وہ ”دو پڑوسی“ ہوں گے۔
حدیث نمبر: 14183
14183- عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أول خصمين يوم القيامة جاران.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (17372)، والطبراني في الكبير (17/309) كلاهما من طريق قتيبة بن سعيد، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن