السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1246. -- باب: التكبير في صلاة العيدين
-- باب: عیدین کی نماز میں تکبیر کہنے کا بیان
حدیث نمبر: 6172
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمِنِ الطَّائِفِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" التَّكْبِيرُ فِي الْفِطْرِ سَبْعٌ فِي الْأُولَى، وَخَمْسٌ فِي الْآخِرَةِ، وَالْقِرَاءَةُ بَعْدَهُمَا كِلْتَيْهِمَا". وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَوَكِيعُ، وَأَبُوعَاصِمٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، وَأَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، وَفِي كُلِّ ذَلِكَ دَلَالَةٌ عَلَى خَطَأِ رِوَايَةِ سُلَيْمَانَ بْنِ حَيَّانَ عَنْ عَبْدِ اللهِ الطَّائِفِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ سَبْعًا فِي الْأُولَى وَأَرْبَعًا فِي الثَّانِيَةِ.
(الف) سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عید الفطر میں تکبیریں پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں پانچ ہیں اور قراءت دونوں رکعتوں میں ان کے بعد ہے۔“
(ب) ابن مبارک، وکیع، ابو عاصم، عثمان بن عمر اور ابو نعیم نے بھی اسے عبداللہ (طائفی) سے اسی طرح روایت کیا ہے، اور ان سب میں اس بات کی دلیل ہے کہ اس حدیث میں سلیمان بن حیان کی عبداللہ طائفی سے یہ روایت کہ ”پہلی رکعت میں سات اور دوسری میں چار“ غلط ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6172]
(ب) ابن مبارک، وکیع، ابو عاصم، عثمان بن عمر اور ابو نعیم نے بھی اسے عبداللہ (طائفی) سے اسی طرح روایت کیا ہے، اور ان سب میں اس بات کی دلیل ہے کہ اس حدیث میں سلیمان بن حیان کی عبداللہ طائفی سے یہ روایت کہ ”پہلی رکعت میں سات اور دوسری میں چار“ غلط ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6172]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ انظر ما قبله»
الحكم على الحديث: صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 6173
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ثنا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ،" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُكَبِّرُ فِي الْعِيدَيْنِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِسَبْعِ تَكْبِيرَاتٍ، وَفِي الثَّانِيَةِ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ". وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ عَنْ كَثِيرٍ، قَالَ أَبُو عِيسَى: سَأَلْتُ مُحَمَّدًا يَعْنِي الْبُخَارِيَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ: لَيْسَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ أَصَحُّ مِنْ هَذَا، وَبِهِ أَقُولُ. قَالَ: وَحَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمِنِ الطَّائِفِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ فِي هَذَا الْبَابِ هُوَ صَحِيحٌ أَيْضًا.
کثیر بن عبداللہ اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا (رضی اللہ عنہ) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ”عیدین کی پہلی رکعت میں سات تکبیریں کہتے اور دوسری رکعت میں پانچ تکبیریں قراءت سے پہلے۔“
ابو عیسیٰ فرماتے ہیں: میں نے محمد یعنی امام بخاری سے اس حدیث کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے فرمایا: اس باب میں اس سے زیادہ صحیح کوئی چیز نہیں، اور میں اسی کا قائل ہوں۔ فرمایا: اور اس باب میں عبداللہ بن عبدالرحمٰن طائفی کی عمرو بن شعیب عن ابیہ عن جدہ والی حدیث بھی صحیح ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6173]
ابو عیسیٰ فرماتے ہیں: میں نے محمد یعنی امام بخاری سے اس حدیث کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے فرمایا: اس باب میں اس سے زیادہ صحیح کوئی چیز نہیں، اور میں اسی کا قائل ہوں۔ فرمایا: اور اس باب میں عبداللہ بن عبدالرحمٰن طائفی کی عمرو بن شعیب عن ابیہ عن جدہ والی حدیث بھی صحیح ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6173]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ ترمذي 536»
الحكم على الحديث: صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 6174
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنَ عُبَيْدٍ قَالَا: ثنا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:" كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ فِي الْعِيدَيْنِ فِي الْأُولَى سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ، وَفِي الثَّانِيَةِ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ".
عروہ رحمہ اللہ، حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عیدین میں پہلی رکعت میں سات تکبیریں اور دوسری رکعت میں پانچ تکبیریں قراءت سے پہلے کہتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6174]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابو داؤد 1149»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 6175
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، فِي آخَرِينَ، قَالُوا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ: أَخْبَرَكَ ابْنُ لَهِيعَةَ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ:" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى سَبْعًا وَخَمْسًا سِوَى تَكْبِيرَةَ الرُّكُوعِ". قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى: هَذَا هُوَ الْمَحْفُوظُ؛ لِأَنَّ ابْنَ وَهْبٍ قَدِيمُ السَّمَاعِ مِنِ ابْنِ لَهِيعَةَ..
ابن وہب کو ابن لہیعہ نے خبر دی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم فطر وضحٰی میں سات اور پانچ تکبیریں کہتے تھے، رکوع کی تکبیر کے علاوہ۔
محمد بن یحییٰ فرماتے ہیں: یہی محفوظ ہے، کیونکہ ابن وہب نے ابن لہیعہ سے پہلے (قدیم زمانے میں) سماع کیا ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6175]
محمد بن یحییٰ فرماتے ہیں: یہی محفوظ ہے، کیونکہ ابن وہب نے ابن لہیعہ سے پہلے (قدیم زمانے میں) سماع کیا ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6175]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ انظر ما قبله»
الحكم على الحديث: صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 6176
وَرَوَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: بَلَغَنَا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا أَبُو زَكَرِيَّا، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، فَذَكَرَهُ بِمَعْنَاهُ.
ایضاً۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6176]
حدیث نمبر: 6177
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، ثنا بَقِيَّةُ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ قَرَظٍ، أَنَّ أَبَاهُ، وَعُمُومَتَهُ أَخْبَرُوهُ، عَنْ أَبِيهِمْ سَعْدِ بْنِ قَرَظٍ:" أَنَّ السُّنَّةَ فِي صَلَاةِ الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ أَنْ يُكَبِّرَ الْإِمَامُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ، وَيُكَبِّرَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ".
سعد بن قرظ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ عید الاضحی اور عید الفطر کی نماز میں سنت یہ ہے کہ امام قراءت سے پہلے، پہلی رکعت میں سات تکبیریں کہے اور دوسری رکعت میں قراءت سے پہلے پانچ تکبیریں کہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6177]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ الدار قطني 2/47»
الحكم على الحديث: صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 6178
وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى الزُّهْرِيُّ بِمَكَّةَ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ الْمُؤَذِّنُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ، وَعُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ آبَائِهِمْ، عَنْ أَجْدَادِهِمْ،" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي الْعِيدَيْنِ فِي الْأُولَى سَبْعًا، وَفِي الْآخِرَةِ خَمْسًا، وَكَانَ يُكَبِّرُ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ، وَذَهَبَ مَاشِيًا وَرَجَعَ مَاشِيًا".
عبداللہ بن محمد اور عمر بن حفص اپنے آباؤ اجداد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عیدین کی پہلی رکعت میں ”سات تکبیریں اور دوسری رکعت میں پانچ تکبیریں کہتے تھے، یہ قراءت سے پہلے ہوتی تھیں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم پیدل ہی آتے جاتے تھے۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6178]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ انظر ما قبله»
الحكم على الحديث: صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 6179
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ: قَالَ نَافِعٌ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي فِي آخَرِينَ قَالُوا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ قَالَ:" شَهِدْتُ الْأَضْحَى وَالْفِطْرَ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ" فَكَبَّرَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ، وَفِي الْآخِرَةِ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ". ⦗٤٠٧⦘ لَفْظُ حَدِيثِ مَالِكٍ، وَحَدِيثُ شُعَيْبٍ بِمَعْنَاهُ، وَزَادَ فِي رِوَايَتِهِ: وَهِيَ السُّنَّةُ، وَزَادَ فِي أَوَّلِهِ: اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ إِيَّاهُ عَلَى الْمَدِينَةِ.
ابن عمر رضی اللہ عنہما کے غلام نافع فرماتے ہیں کہ میں ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ عید الفطر اور عید الاضحی کی نمازوں میں شامل ہوا۔ وہ پہلی رکعت میں قراءت سے پہلے سات تکبیریں کہتے اور دوسری رکعت میں پانچ تکبیریں کہتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6179]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مالك 434»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 6180
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو مُسْلِمٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أنبأ زَائِدَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ:" كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُكَبِّرُ فِي الْعِيدَيْنِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ تَكْبِيرَةً، سَبْعٌ فِي الْأُولَى، وَخَمْسٌ فِي الْآخِرَةِ". هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ قِيلَ فِيهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ:" ثَلَاثَ عَشْرَةَ تَكْبِيرَةً، سَبْعٌ فِي الْأُولَى وَسِتٌّ فِي الْآخِرَةِ" فَكَأَنَّهُ عَدَّ تَكْبِيرَةَ الْقِيَامِ.
(الف) عطاء فرماتے ہیں کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما عیدین میں بارہ تکبیریں کہتے تھے۔ پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں پانچ۔
یہ سند صحیح ہے۔
(ب) اس روایت میں عبدالملک بن ابی سلیمان کے واسطے سے یہ بھی منقول ہے کہ ”تیرہ تکبیرات، پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں چھ۔“ گویا انہوں نے قیام کی تکبیر کو بھی شمار کیا ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6180]
یہ سند صحیح ہے۔
(ب) اس روایت میں عبدالملک بن ابی سلیمان کے واسطے سے یہ بھی منقول ہے کہ ”تیرہ تکبیرات، پہلی رکعت میں سات اور دوسری رکعت میں چھ۔“ گویا انہوں نے قیام کی تکبیر کو بھی شمار کیا ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6180]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابن ابي شيبه 5701»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 6181
فَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أنبأ حُمَيْدٌ يَعْنِي الطَّوِيلَ، عَنْ عَمَّارٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ" أَنَّهُ كَبَّرَ فِي الْعِيدِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى سَبْعًا ثُمَّ قَرَأَ، وَكَبَّرَ فِي الثَّانِيَةِ خَمْسًا".
بنو ہاشم کے غلام عمار، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ پہلی رکعت میں سات تکبیریں کہتے، پھر قراءت کرتے اور دوسری رکعت میں پانچ تکبیریں کہتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6181]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ ابن أبي شيبه 5704»
الحكم على الحديث: صحيح لغيرهٖ