الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4195. 4- باب تشبيه الرسول صلى الله عليه وسلم حرمة الدماء والأموال والأعراض بحرمة مكة
رسول اللہ ﷺ کا انسانی جانوں، مالوں اور عزت و آبرو کی حرمت کو مکہ مکرمہ کی حرمت کے ساتھ تشبیہ دینے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 10598
10598- عن جبير بن مطعم أنه شهد خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عرفة في حجة الوداع: أيها الناس إني والله لا أدري لعلي لا ألقاكم بعد يومي هذا بمكاني هذا، فرحم الله من سمع مقالتي اليوم فوعاها، فرب حامل فقه ولا فقه له، ورب حامل فقه إلى من هو أفقه منه، واعلموا أن أموالكم ودماءكم حرام عليكم كحرمة هذا اليوم، في هذا الشهر، في هذا البلد، واعلموا أن القلوب لا تغل على ثلاث: إخلاص العمل لله، ومناصحة أولي الأمر، وعلى لزوم جماعة المسلمين، فإن دعوتهم تحيط من ورائهم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الدارمي (233) عن سليمان ابن داود الزهراني، أنبأنا إسماعيل هو ابن جعفر، حدثنا عمرو بن أبي عمرو، عن عبدالرحمن بن الحويرث، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 10598 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه الدارمي (233) عن سليمان ابن داود الزهراني، أنبأنا إسماعيل هو ابن جعفر، حدثنا عمرو بن أبي عمرو، عن عبدالرحمن بن الحويرث، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه فذكره.
0
وإسناده حسن من أجل عمرو بن أبي عمرو وشيخه فإنهما حسنا الحديث.
0
ورواه أحمد (16754) من طريق آخر عن عمرو بن أبي عمرو به.وليس فيه: ((أن أموالكم ودماءكم حرام…)).
0
وبمعناه روي عن حذيم بن عمرو أنه شهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع فقال: ((ألا إن دماءكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام، كحرمة يومكم هذا، وكحرمة شهركم هذا، وكحرمة بلدكم هذا)).
0
رواه أحمد (18966)، وابن خزيمة (2808) كلاهما من طريق جرير بن عبدالحميد، عن المغيرة (هو ابن مقسم الضبي)، عن موسى بن زياد بن حذيم السعدي، عن أبيه، عن جده حذيم بن عمرو فذكره.
0
وموسى بن زياد بن حذيم لم يرو عنه غير المغيرة، وأبوه زياد لم يرو عنه غير ابنه موسى ولم يوثّقهما غير ابن حبان فإنه ذكرهما في ثقاته لذا قال عنهما الحافظ "مقبول" يعني حديث يتابع وإلا فلين الحديث ولم أجد لهما متابعا.
0
وبمعناه ما روي عن مخشي بن حجير حدثني أبي أن نبي الله صلى الله عليه وسلم خطب في حجة الوداع فقال: ((يا أيها الناس أي بلد هذا؟)) قالوا: بلد حرام، قال: ((فأي شهر هذا؟)) قالوا: شهر حرام، قال: ((فأي يوم هذا؟)) قالوا: يوم حرام، قال: ((ألا إن دماءكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام، كحرمة يومكم هذا، كشهركم هذا، كحرمة بلدكم هذا، فليبلغ شاهدكم غائبكم لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض)).
0
رواه الحارث بن أبي أسامة ( بغية الباحث 386)، والطبراني في الكبير (4/40-41) كلاهما من طرق عن عكرمة بن عمار، حدثني مخشي بن حجير، حدثني أبي فذكره.
0
وحجير هو ابن أبي حجير الهلالي أو الحنفي ويقال أيضا: حجر بغير تصغير هكذا ضبطه الحافظ ابن حجر في الإصابة.
0
ولكن رواه الحاكم (3/470) فقال فيه: مخشي بن حجر بن عدي، عن أبيه وهذا وهم فإن حجير ليس هو ابن عدي.
0
وترجمه أيضا ابن منده في معرفة الصحابة فقال: حجير بن أبي حجير أبو مخشي رأى النبي صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع ثم ذكر الحديث.
0
قال ابن منده: هذا إسناد غريب بهذا الإسناد، لا يعرف إلا من هذا الوجه ولكن قال الحافظ ابن حجر: "إسناده صالح" إلا أني لم أجد ترجمة مخشي بن حجير.
0
وكذا قال أيضا الهيثمي في المجمع (3/270): " مخشي بن حجير لم أجد له ترجمة، فالظاهر أنه مجهول العين لأنه لم يرو عنه إلا عكرمة بن عمار، ولم يذكره ابن حبان في ثقاته".
0
أحاديث هذا الباب تؤكّد غلظ تحريم الدماء والأموال والأعراض في مكة، والتحذير من ذلك، وقد جاء في الآثار: زوال الدنيا بجميع ما فيها أهون على الله من قتل امرئ مسلم.خرّجتُ بعضَ هذه الأحاديث في أقضية رسول الله صلى الله عليه وسلم.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 10598 in Urdu