الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4428. 2- باب الأدعية والأذكار المأثورة إذا أخذ مضجعه للنوم، وإذا استيقظ
ان منقولہ دعاؤں اور اذکار کے بیان میں جو سونے کے لیے بستر پر لیٹتے وقت اور بیداری کے وقت مسنون ہیں۔
حدیث نمبر: 11261
11261- عن جابر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا أوَى الرجلُ إلى فراشه أتاه ملكٌ وشيطانٌ، فيقول الملك: اختم بخير، ويقول الشيطان: اختم بشرٍّ، فإنْ ذكر الله، ثم نام، باتت الملائكة تكلؤه، فإن استيقظ قال الملك: افتح بخير، وقال الشيطان: افتح بشرٍّ، فإن قال: الحمد لله الذي ردَّ علي نفسي ولم يمتها في منامها، الحمد لله الذي يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا. الحمد لله الذي يمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه، فإن وقع من سريره فمات دخل الجنة«.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو يعلى (1791) – وعنه ابن حبان (5533)-، والنسائي في الكبرى (378) كلاهما من طرق إبراهيم بن الحجاج بن زيد السامي، حدثنا حماد بن سلمة، عن الحجاج الصوّاف، عن أبي الزبير، عن جابر قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 11261 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه أبو يعلى (1791) – وعنه ابن حبان (5533)-، والنسائي في الكبرى (378) كلاهما من طرق إبراهيم بن الحجاج بن زيد السامي، حدثنا حماد بن سلمة، عن الحجاج الصوّاف، عن أبي الزبير، عن جابر قال: فذكره.
0
وإسناده حسن من أجل أبي الزبير محمد بن مسلم بن تدرس فإنه حسن الحديث، وحسّنه أيضا الحافظ ابن حجر في الأمالي الحلبية ( ص 26).
0
قال الهيثمي في المجمع (10/120): رواه أبو يعلى ورجاله رجال الصحيح غير إبراهيم بن الحجاج السامي وهو ثقة».
0
قلت: وهو كما قال، ذكره ابن حبان في الثقات، ووثّقه الدارقطني.
0
وفي الباب عن عرباض بن سارية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كانه يقرأ المسبحات قبل أن يرقد وقال: ((إن فيهن آية أفضل من ألف آية)).
0
رواه أبو داود (5057)، والترمذي (22921)، وأحمد (17160)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (713، 714) كلهم من طريق بقية بن الوليد، عن بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن عبد الله بن أبي بلال، عن عرباض بن سارية فذكره.
0
وقال الترمذي: "هذا حديث حسن غريب".
0
قلت: في إسناده عبد الله بن أبي بلال لا يُذكر له راو غير خالد بن معدان ولم أجد من وثقه إلا أن ابن حبان ذكره في ثقاته ولذا قال ابن حجر في التقريب: "مقبول" أي عند المتابعة، ولم أجد متابعا له فهو لين الحديث.
0
وبقية بن الوليد مدلس إلا أنه صرح بالتحديث عند الإمام أحمد ولكن خالفه معاوية بن صالح فرواه عن بحير، عن خالد بن معدان قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا ينام حتى يقرأ المسبحات مرسلا.أخرج حديثه النسائي في عمل اليوم والليلة (715).
0
ورجّح ابن حجر رواية المرسل في نتائج الأفكار (3/64) فقال: "رواية معاوية أثبت من رواية بقية" مع أنه حسّن حديثه قبله.
0
وقوله: "المسبحات" أي السور المصدّرة بالتسبيح، وهي ستة: سورة الحديد، والحشر، والصف، والجمعة، والتغابن، والأعلى.
0
وأما ما روي عن شداد بن أوس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من مسلم يأخذ مضجعه يقرأ سورة من كتاب الله إلا وكل الله به ملكا، فلا يقربه شيء يؤذيه)).فإسناده ضعيف.
0
رواه الترمذي (3407م) من طريق سفيان (هو الثوري)- وأحمد (17132) عن يزيد بن هارون- والنسائي في عمل اليوم والليلة (812) من طريق هلال بن حق- كلهم عن أبي مسعود الجريري، عن أبي العلاء بن الشخير، عن رجل من بني حنظلة، عن شداد بن أوس فذكره.وقال الترمذي: "هذا حديث إنما نعرفه من هذا الوجه".
0
قلت: في إسناده رجل من بني حنظلة وفي بعض المصادر: رجلين من بني حنظلة، وفي بعض بعض المصادر: الحنظلي.وهو مبهم لا يعرف.
0
وأبو سعيد الجريري هو سعيد بن إياس وقد اختلط لكن سماع الثوري منه قبل الاختلاط.وقد ضعف النووي إسناده في الأذكار.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 11261 in Urdu