🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
الجامع الكامل میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
الجامع الكامل میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
الجامع الكامل میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
4450. 19- باب في الأدعية والأذكار عند دخول البيت والخروج منه
گھر میں داخل ہونے اور اس سے باہر نکلنے کے وقت کی دعاؤں اور اذکار کے بیان میں۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 11305
11305- عن أم سلمة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من بيته قال: بسم الله توكلت على الله، اللهم إنا نعوذ بك من أن نزل أو نضل أو نظلم او نُظلَم أو نجهل أو يُجهل علينا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (5094)، والترمذي (3427)، والنسائي (5486)، وابن ماجه (3884)، وأحمد (26616، 26704)، وابن السني في عمل اليوم والليلة (177)، والحاكم (1/519) كلهم من طرق عن منصور، عن الشعبي، عن أم سلمة فذكرته، والسياق للترمذي.»

الحكم على الحديث: صحيح

الجامع الكامل کی حدیث نمبر 11305 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه أبو داود (5094)، والترمذي (3427)، والنسائي (5486)، وابن ماجه (3884)، وأحمد (26616، 26704)، وابن السني في عمل اليوم والليلة (177)، والحاكم (1/519) كلهم من طرق عن منصور، عن الشعبي، عن أم سلمة فذكرته، والسياق للترمذي.
0
وقال الترمذي: "هذا حديث حسن صحيح".
0
وقال الحاكم: "هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، وربما توهم متوهم أن الشعبي لم يسمع من أم سلمة، وليس كذلك، فإنه دخل على عائشة وأم سلمة جميعا، ثم أكثر الرواية عنهما جميعا" اهـ
0
كذا قال، وتعقبه ابن حجر في نتائج الأفكار (1/160-161) بقوله: "هكذا قال! وقد خالف ذلك في علوم الحديث له فقال: لم يسمع الشعبي من عائشة، وقال علي بن المديني في كتاب العلل: لم يسمع الشعبي من أم سلمة، وعلى هذا فالحديث منقطع".
0
مع أنه قال قبل ذلك: "هذا حديث حسن"
0
والمنقطع لا يقال له: "حسن فإنه من أقسام الضعيف، فلا بد أن نحمل قول علي بن المديني على التصريح بثبوت اللقاء على مذهبه ومذهب تلميذه البخاري في شرط اللقاء، والجمهور كما هو معروف يكتفون بالمعاصرة وهي حاصلة للشعبي فإنه وُلد في حدود عشرين وتوفي بعد المائة، وتوفيت أم سلمة سنة (62هـ) فأدرك من عمرها نحو أربعين سنة، وقد صرح أبو داود السجستاني بأن الشعبي سمع من أم سلمة، واتفق الترمذي والحاكم والنووي وابن حجر بأنه حديث صحيح أو حسن وهو الصواب والله الموفق.
0
وبمعناه ما روي عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا خرج الرجل من بيته فقال: بسم الله توكلت على الله، لا حول ولا قوة إلا بالله، قال: يقال حينئذ: هُديت وكفيت ووقيت فتنحى له الشياطين، فيقول شيطان آخر: كيف لك برجل قد هدي وكفي ووقي)).
0
رواه أبو داود (5095)، والترمذي (3426)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (89)، وابن السني (179)، وابن حبان (822) كلهم من طرق عن ابن جريج قال: عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك فذكره.والسياق لأبي داود.
0
وقال الترمذي: "هذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من هذا الوجه".
0
كذا قال! وقد قال في العلل الكبير (2/911): "سألت محمدا -يعني البخاري- عن هذا الحديث، فقال: حدثوني عن يحيى بن سعيد، عن ابن جريج بهذا الحديث، ولا أعرف لابن جريج عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة غير هذا الحديث، ولا أعرف له سماعا منه".اهـ
0
وقال الدارقطني في العلل (12/13): "والصحيح أن ابن جريج لم يسمعه من ابن إسحاق" اهـ
0
وقال ابن حجر في نتائج الأفكار (1/164): "رجاله رجال الصحيح، ولذلك صحّحه ابن حبان، لكن خفيت عليه علته".ثم ذكر قول البخاري والدارقطني.
0
وروي عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من بيته قال: ((بسم الله لا حول ولا قوة إلا بالله، التكلان على الله)).
0
رواه ابن ماجه (3885)، والبخاري في الأدب المفرد (1197)، وابن السني في عمل اليوم والليلة (178)، والحاكم (1/519) كلهم من طرق عن حاتم بن إسماعيل، عن عبدالله بن حسين بن عطاء بن يسار، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: فذكره.وقال الحاكم: "هذا حديث صحيح على شرط مسلم".
0
كذا قال! وفي إسناده عبد الله بن حسين بن عطاء، لم يخرج له مسلم وهو ضعيف، وقد أنكر عليه أبو زرعة هذا الحديث.انظر: سؤالات البرذعي له (2/537-538).
0
وروي عنه أيضا أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا خرج الرجل من باب بيته -أو من باب داره- كان معه ملكان مؤكلان به.فإذا قال: بسم الله قالا: هديت.وإذا قال: لاحول ولاقوة إلا بالله قالا: وقيت.وإذا قال: توكلت على الله قالا: كفيت.قال: فيلقاه قريناه فيقولان: ماذا تريدان من رجل قد هدي وكفي ووقي)).
0
رواه ابن ماجه (3886)، والطبراني في الدعاء (409)، وابن عدي (7/2586) كلهم من طرق عن ابن أبي فديك قال: حدثني هارون بن هارون، عن الأعرج، عن أبي هريرة قال: فذكره.
0
وهارون بن هارون هو ابن عبد الله التيمي ضعيف باتفاق أهل العلم قال ابن حبان: "كان يروي الموضوعات عن الثقات، لا يجوز الاحتجاج به".
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 11305 in Urdu