متفق عليه: رواه البخاري في الأنبياء (3366) ومسلم في المساجد (520) كلاهما من حديث عبد الواحد، حدثنا الأعمش، حدثنا إبراهيم التيمي، عن أبيه، قال: سمعت أبا ذر، قال: فذكره.

وقوله: إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ فيه إشارة إلى نزول آدم عليه السلام في مكة لأن أول بيت وُضِعَ للعبادة لأول إنسان.

وقوله: بِبَكَّةَ أي: مكة، لأن لمكة أسماء منها:

بكة، سميت بذلك لأنها تبُكُّ أعناق الظلمة والجبابرة. وقيل: لأن الناس يتباكّون فيها، أي: يزدحمون.وروي عن ابن عباس: مكة من الفج إلى التنعيم، وبكة من البيت إلى البطحاء.وقيل غير ذلك.

ومن أسماء مكة: البلد الأمين، وأم القرى، والمقدسة، والحاطمة، والقادس، لأنها تطهر من الذنوب وغيرها.

وقوله: وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا

قال ابن عباس في قوله تعالى : وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا أي: ما عاذ بالبيت أعاذه البيت، ولكن لا يؤوى، ولا يطعم، ولا يسقى، فإذا خرج أخذ بذنبه.

وقوله: وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا