الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4887. 5- باب قوله: وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ وَمَا مِنْ حِسَابِكَ عَلَيْهِمْ مِنْ شَيْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ (52)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے بیان میں ہے کہ ”اور آپ ان لوگوں کو (اپنے پاس سے) دور نہ کیجیے جو صبح و شام اپنے پروردگار کو پکارتے ہیں اور محض اس کی رضا کے طالب ہیں؛ ان کے حساب کتاب کی ذرہ برابر ذمہ داری آپ پر نہیں ہے اور نہ ہی آپ کے حساب کی کوئی ذمہ داری ان پر ہے کہ آپ انہیں (اپنے پاس سے) ہٹا دیں، ورنہ آپ (ایسا کرنے کی صورت میں) ناانصافی کرنے والوں میں سے ہو جائیں گے۔“
حدیث نمبر: 12306
12306- عن سعد قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ستة نفر، فقال المشركون للنبيصلى الله عليه وسلم: اطرد هولاء لا يجترؤون علينا، قال: وكنت أنا وابن مسعود ورجل من هذيل وبلال ورجلان لست أسميهما، فوقع في نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم ما شاء الله أن يقع، فحدث نفسه، فأنزل الله عز وجل وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في فضائل الصحابة (46:2413)، عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن عبد الله الأسدي، عن إسرائيل، عن المقدام بن شريح، عن أبيه، عن سعد فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 12306 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه مسلم في فضائل الصحابة (46:2413)، عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن عبد الله الأسدي، عن إسرائيل، عن المقدام بن شريح، عن أبيه، عن سعد فذكره.
0
ورواه مسلم في فضائل الصحابة (45:2413) عن زهير بن حرب، حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن المقدام بن شريح، عن أبيه عن سعد: فيّ نزلت: وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ قال: نزلت في ستة: أنا وابن مسعود منهم، وكان المشركون قالوا له: تدني هولاء؟
0
وقوله: "لست أسميهما".وفي رواية "نسيت اسمهما".
0
وروي نحوه عن ابن مسعود.رواه أحمد (3985)، وابن جرير (9/258) وفيه أشعث وهو ابن سوّار الكندي ضعيف.إلّا أنّ أحمد ذكر الآية التي قبلها وهي قوله تعالى: وَأَنْذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْ يُحْشَرُوا .... [سورة الأنعام:51-58] أي أنّ رؤساء قريش كانوا يسخرون ممن آمن وكانوا يقولون: أَهَؤُلَاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِنَا [سورة الأنعام:53] وقالوا أيضا: لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ [سورة الأحقاف: 11]
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 12306 in Urdu