الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5605. 2- باب قوله: إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ (15) فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا خَيْرًا لِأَنْفُسِكُمْ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (16)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”تمہارے اموال اور تمہاری اولاد محض ایک آزمائش ہیں، اور اللہ ہی کے پاس اجرِ عظیم ہے؛ پس تم اللہ سے ڈرو جتنا تم سے ہو سکے، اور (احکامِ الہی کو) سنو، اور ان کی اطاعت کرو، اور (اللہ کی راہ میں) خرچ کرو جو تمہاری اپنی ہی ذات کے لیے بہتر ہے، اور جو شخص اپنے نفس کے بخل و حرص سے بچا لیا گیا، تو ایسے ہی لوگ حقیقی فلاح پانے والے ہیں“۔
حدیث نمبر: 13573
13573- عن الأشعث بن قيس قال: وُلِد لي غلامٌ، فبُشِّرْتُ به وأنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: وددت لكم مكانه قصعة من خبز ولحم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن قلت ذاك، إنهم لَمَبْخَلَةٌ مَجْبَنَةٌ مَحْزَنَةٌ، وإنهم لَثمرة القلوب وقرة العين.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الحاكم (4/239) عن الحسن بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق –هو الصغاني-، ثنا أبو عاصم، ثنا سفيان، عن الأعمش، عن خيثمة، عن الأشعث بن قيس، قال: فذكره. وإسناده صحيح. قال الحاكم: "هذا حديث صحيح على شرط الشيخين".»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 13573 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه الحاكم (4/239) عن الحسن بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق –هو الصغاني-، ثنا أبو عاصم، ثنا سفيان، عن الأعمش، عن خيثمة، عن الأشعث بن قيس، قال: فذكره. وإسناده صحيح. قال الحاكم: "هذا حديث صحيح على شرط الشيخين".
0
تنبيه: وقع في مطبوعة المستدرك: "الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا أبو عاصم"، سبحانه وتعالى وصَوَّبْتُه من إتحاف المهرة (1/381).
0
قوله: فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ أي من امتثال أوامره، واجتناب نواهيه، وقيد ذلك بالاستطاعة والقدرة، فهذه الآية تدل على أن كل واجب عجز عنه العبد أنه يسقط عنه، وأنه إذا قدر على بعض المأمور، وعجز عن بعضه فإنه يأتي بما يقدر عليه، ويسقط عنه ما عجز عنه.
0
وليس بين هذه الآية والآية التي في سورة آل عمران [102]: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ مخالفة فإن حق التقوى هو أن يأتي العبد ما قدر عليه، ولا يتهاون فيه.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 13573 in Urdu