الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6042. 1- باب في حفظ اللسان
زبان کی حفاظت اور اس کی نگہداشت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14564
14564- عَنْ أَسْوَدَ بن أَصْرَمَ المُحَارِبِيِّ، أَنَّهُ قَدِمَ بِإِبِلٍ لَهُ سِمَانٍ إِلَى المَدِينَةِ فِي زَمَنِ قَحْلٍ وَجَدُوبٍ مِنَ الأَرْضِ، فَلَمَّا رَآهَا أَهْلُ المَدِينَةِ عَجِبُوا مِنْ سِمَنِهَا، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلرَّسُولِ صلى الله عليه وسلم، فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فَأُتِيَ بِهَا، فَخَرَجَ إِلَيْهَا، فَنَظَرَ إِلَيْهَا، فَقَالَ: لِمَ جَلَبْتَ إِبِلَكَ هَذِهِ؟ قَالَ: أَرَدْتُ بِهَا خَادِمًا، فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: مَنْ عِنْدَهَ خَادِمٌ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ ابن عَفَّانَ: عِنْدِي يَا رَسُولَ الله، قَالَ: فَائْتِ بِهَا، فَجَاءَ بِهَا عُثْمَانُ، فَلَمَّا رَآهَا أَسْوَدُ، قَالَ: مِثْلَهَا أُرِيدُ، فَقَالَ: عِنْدَكَ فَخُذْهَا، فَأَخَذَهَا أَسْوَدُ، وَقَبَضَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم إِبِلَهُ، فَقَالَ أَسْوَدُ: يَا رَسُولَ الله، أَوْصِنِي، قَالَ: هَلْ تَمْلِكُ لِسَانَكَ؟ قَالَ: فَمَا أَمْلِكُ إِذَا لَمْ أَمْلِكْهُ؟ قَالَ: أَفَتَمْلِكُ يَدَكَ؟ قَالَ: فَمَاذَا أَمْلِكُ إِذَا لَمْ أَمْلِكْ يَدِي؟ قَالَ: فَلا تَقُلْ بِلِسَانِكَ إِلا مَعْرُوفًا، وَلا تَبْسُطْ يَدَكَ إِلا إِلَى خَيْرٍ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الطبراني في الكبير (1/256-257)، والبيهقي في الشعب (4583) كلاهما من طريق أبي عبد الرحيم خالد بن أبي يزيد، عن عبد الوهاب بن بخت، عن سليمان بن حبيب المحاربي، عن أسود بن أصرم المحاربي فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 14564 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه الطبراني في الكبير (1/256-257)، والبيهقي في الشعب (4583) كلاهما من طريق أبي عبد الرحيم خالد بن أبي يزيد، عن عبد الوهاب بن بخت، عن سليمان بن حبيب المحاربي، عن أسود بن أصرم المحاربي فذكره.
0
وإسناده صحيح قال الهيثمي في المجمع (4/106): رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الرحمن بن بخت ولم أجد من ترجمه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
0
قلت: كان في نسخة الهيثمي: "عبدالرحمن بن بخت" لذا لم يجد ترجمته، والصواب: "عبد الوهاب بن بخت"، وهو المكي ثقة من رجال التهذيب.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 14564 in Urdu