الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6228. باب كن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل
دنیا میں اس طرح رہو گویا کہ تم ایک ”اجنبی ہو یا راہ گزر“ ہو۔
حدیث نمبر: 15066
15066- عن ابن عباس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل عليه عمر، وهو على حصير قد أثَّر في جنْبه، فقال: يا نبي الله، لو اتخذت فراشا أوْثَرَ من هذا؟ فقال: مالي وللدنيا، ما مَثَلي ومثَل الدنيا إلا كراكب سار في يوم صائف فاستظل تحت شجرة ساعة من نهار، ثم راح فتركها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (2744)، وصحّحه ابن حبان (6352)، والحاكم (4/309) كلهم من طريق ثابت بن يزيد، عن هلال بن خباب، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 15066 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
حسن: رواه أحمد (2744)، وصحّحه ابن حبان (6352)، والحاكم (4/309) كلهم من طريق ثابت بن يزيد، عن هلال بن خباب، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره.
0
وإسناده حسن من أجل هلال بن خباب العبدي فإنه حسن الحديث.
0
وأما قول الهيثمي في المجمع (10/326): "رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح غير هلال بن خباب وهو ثقة". فهو ليس على اطلاقه، بل هو مختلف فيه، ولذا ذكره ابن عدي في الكامل: وقال: "أرجو أنه لا بأس به".
0
وقد ذكره ابن حبان في الثقات، ثم كرر ذكره في المجروحين (1148) وقال: "كان ممن اختلط في آخر عمره، فكان يحدث بالشيء على التوهم، لا يجوز الاحتجاج به إذا نفرد، وأما فيما وافق الثقات فإن احتج به محتج أرجو أنه لم يجرح في فعله ذلك". كذا قال. ولم يبين هل روى ثابت بن يزيد عنه قبل الاختلاط أو بعده؟ ولكن إخراجه في الصحيح مشعر بأنه روى عنه قبل الاختلاط.
0
قوله: "أوثر من هذا": أي ألين من هذا.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 15066 in Urdu