🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
الجامع الكامل میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
الجامع الكامل میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
الجامع الكامل میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
548. 16- باب من قال: إن المستحاضة تغتسل لكل صلاة
جس نے کہا کہ مستحاضہ ہر نماز کے لیے غسل کرے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1534
1534. عن عائشة قالت: استفتتْ أمُّ حبيبة بنت جحش – ختنةُ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، وكانت تحت عبدالرحمن بن عوف - رسولَ الله صلى الله عليه وسلم فقال: إنِّي أُستحاض، فقال: إنَّما ذلك عِرْق، فاغْتَسلِي ثم صَلّي.
فكانتْ تَغْتَسِلُ عند كلِّ صلاةٍ.
قال الليث بنُ سعد: لم يذكر ابنُ شهاب الزهري أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم أمرَ أمَّ حبيبةَ بنتَ جحش أن تغتسلَ عند كل صلاةٍ، ولكنّه شيءٌ فعلتْه هي.
وفي رواية: اُستحيضتْ سبعَ سنين، فاستفتتْ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم في ذلك، فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: إن هذه ليست بالحيضة، ولكن هذا عرق؛ فاغتسلي وصلِّي.
قالت عائشة: فكانتْ تغتسلُ في مِركن في حجرة أختها زينب بنت جحش، حتَّى تعلُو حمرةُ الدمِ الماءَ.
قال ابن شهاب: فحدّثت بذلك أبا بكر بن عبدالرحمن بن الحارث بن هشام فقال: يرحم الله هنداً! لو سمعت بهذه الفتية، والله إن كانت لتبكي لأنها كانت لا تصلي.
وفي رواية: قال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: امكثي قدر ما كانت تحبسك حيضتُكِ، ثم اغتسلي وصلِّي.
تخریج الحدیث: «متَّفقٌ عليه: هذه الروايات كلها أخرجها مسلم في الحيض (334)، ورواه البخاري في الحيض (327) مختصراً: أن أم حبيبة اُستحيضت سبع سنين، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فأمرها أن تغتسل وقال:((هذا عرق))، فكانت تغتسل لكل صلاة.»

الحكم على الحديث: متفق عليه

الجامع الكامل کی حدیث نمبر 1534 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متَّفقٌ عليه: هذه الروايات كلها أخرجها مسلم في الحيض (334)، ورواه البخاري في الحيض (327) مختصراً: أن أم حبيبة اُستحيضت سبع سنين، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فأمرها أن تغتسل وقال:((هذا عرق))، فكانت تغتسل لكل صلاة.
0
وفي سنن أبي داود (281):((فأمرها أن تدع الصلاة أيام أقرائها)).
0
قوله: «يرحم الله هندًا» هكذا ذكرها بدون نسبة، وكذا ذكرها أيضا الحافظ ابنُ حجر في الإصابة (12010) فقال: هند غير منسوبة.
0
وقد ظهرَ لي أنها أمّ سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، وكان اسمُها هند بنت أبي أميّة المخزومية القرشية، مشهورة بكنيتها، معروفة باسمها، وردَ ذكرُها من المستحاضة في عهد النبي صلى الله عليه وسلم، ولعل ذلك قبل أن تتزوّج بالنبي صلى الله عليه وسلم، فلما استفتَتْ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم عن امرأة كانت تهراق الدماء، وعلمت أنها تترك الصلاة قدر ذلك الشهر، فإذا خلفت ذلك فلتغتسلْ، ثم لتصلي، فكانتْ تحزن لما فعلت قبل هذه الفتوى، والراوي عنها أبو بكر بن عبدالرحمن بن الحارث هو أيضا مخزوميٌّ.
0
قولها: «فكانتْ تغتسِلُ عندَ كُلِّ صلاةٍ» هو فهمٌ منها رضي اللهُ عنها.
0
ولذا قال الشافعيُّ: "إنَّمَا أَمَرَهَا رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُصَلِّيَ، وَلَيْسَ فيه أَنَّهُ أَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ لِكُلِّ صَلَاةٍ".
0
قال: "وَلَا أَشُكُّ -إنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى- أَنَّ غُسْلَهَا كان تَطَوُّعًا غير ما أُمِرَتْ بِهِ، وَذَلِكَ وَاسِعٌ لها". الأمّ (1/62).
0
وكذا قال سفيانُ بنُ عيينة، والليثُ بنُ سعد وغيرهما.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 1534 in Urdu