متفق عليه: رواه مالك في القرآن (47) عن نافع، عن عبد الله بن عمر فذكر الحديث.

ورواه البخاري في المواقيت (585) عن عبد الله بن يوسف، ومسلم في صلاة المسافرين (828) عن يحيى بن يحيى، كلاهما عن مالك به مثله.

وفي رواية عندهما: ((لا تحرَّوا بصلاتكم طلوعَ الشمسِ ولا غروبَها)).

وزاد مسلم: ((فإنها تطلع بقرنَي شيطان)) البخاري (582) عن مسدد، قال: حدثني يحيى بن سعيد، عن هشام، عن أبيه، قال: أخبرني ابن عمر، ومسلم من طرق عن هشام به.

ثم قال البخاري: وقال: حدثني ابن عمر -أي بالإسناد السابق من حديث مسدد به. قال صلى الله عليه وسلم : ((إذا طلع حاجب الشمس فأخِّروا الصلاة حتى ترتَفِع، وإذا غاب حاجب الشمس فأخِّروا الصلاة حتى تغيبَ)) تابعه عبدة.

ومثله رواه مسلم أيضاً.

وأما حديث عبدة وهو: ابن سليمان فرواه البخاري في بدأ الخلق (3272) عن محمد، (يعني ابن سلام) عنه، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن ابن عمر فذكر مثله.

وفي رواية عندهما: ((ولا تحينَّوا بصلاتكم طلوع الشمس، ولا غروبها، فإنها تطلع بين قرنَي شيطان، أو الشيطان)) قال عبدة كما في البخاري: لا أدري أي ذلك قال هشام (3273).

وقوله: ((فإنها تطلع بين قرني الشيطان)) أي بالنسبة إلى من يشاهد الشمس عند طلوعها، فلو شاهد الشيطان لرآه منتصباً عندها. كذا في ((الفتح)) (6/340).