الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1005. 4- باب من أدعية الاستسقاء
طلبِ باران (استسقاء) کی بعض دعاؤں کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 2954
2954. عن شُرحبيل بن السِّمْط أنه قال لكعب: يا كعب بن مُرَّة! حدِّثنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم واحذر. قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله! استسق الله، فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يديه فقال: اللهم اسقِنا غَيثاً مَريئاً مريعاً طَبَقاً عاجلاً غير رائِثٍ، نافِعاً غَيْرَ ضارٍ قال: فما جَمَّعُوا حتى أُحْيوا، قال: فأتوه فَشَكَوا إليه المطر، فقالوا: يا رسول الله: تهدَّمتِ البيوتُ فقال: اللهمَّ حوالينا ولا علينا قال: فجعل السحابُ ينقطع يميناً وشمالاً.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجة (1269) عن أبي كُريب، قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمرو بن مُرَّة، عن سالم بن أبي الجعد، عن شُرحبيل بن السِّمْط فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 2954 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه ابن ماجة (1269) عن أبي كُريب، قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمرو بن مُرَّة، عن سالم بن أبي الجعد، عن شُرحبيل بن السِّمْط فذكره. وإسناده صحيح.
0
ورواه أيضاً الإمام أحمد (18061) في سياق أطول، وفيه ((طَبَقاً غَدقا)). والحاكم (1/328) كلاهما من طريق شعبة، عن عمرو بن مرة فذكر الحديث. قال الحاكم: ((صحيح على شرط الشيخين)).
0
قوله: ((مَريعاً)) بفتح أوَّله المخصب الناجع، يقال: أمرع الوادي، ومَرُعَ مَرَاعةً.
0
وقوله: ((طَبَقاً)) بفتحتين، عاماً واسعاً مالئاً للأرض، مغطياً لها كالطبق.
0
و((غَدَقاً)) المطر الكبير القطر.
0
وقوله: ((غير رائث)) أي: غير متأخِّر ولا بطيئ.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 2954 in Urdu