الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
169. 24- باب أنّ الله وكّل بالرّحم ملكاً يكتب عمل الإنسان
اس بیان میں کہ اللہ نے رحم پر ایک فرشتہ مقرر کر رکھا ہے جو انسان کے عمل لکھتا ہے۔
حدیث نمبر: 541
541. عن حذيفة بن أَسيد الغفاريّ قال: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إذا مرَّ بالنّطفة ثنتان وأربعون ليلة، بعث الله إليها ملكاً فصوَّرها، وخلق سمعها وبصرَها وجلدها ولحمها وعظامها. ثم قال: يا ربّ أذَكرٌ أمْ أنْثى؟ فيقضي ربُّك ما شاء. ويكتبُ الملكُ، ثم يقول: يا ربّ أجلُه، فيقول ربّك ما شاء. ويكتبُ الملكُ، ثم يقول: يا ربّ رزقُه، فيقضي ربُّك ما شاء، ويكتب الملك، ثم يخرج الملك بالصّحيفة في يده فلا يزيد ما أمر ولا ينقص.
وفي رواية: إنّ النّطفة تقعُ في الرَّحِم أربعين ليلة، ثم يتصوّر عليها الملك قال زهير: حسبته قال: الذي يخلقها: فيقول: يا ربّ أذكر أو أنثى؟ فيجعله الله ذكراً أو أنثى. ثم يقول: يا ربّ أسوي أو غير سوي، فيجعله الله سويّاً أو غير سوي. ثم يقول: يا ربّ ما رزقه، ما أجلّه، ما خُلُقُه، ثم يجعله الله شقيّاً أو سعيداً.
وفي رواية: إنّ النّطفة تقعُ في الرَّحِم أربعين ليلة، ثم يتصوّر عليها الملك قال زهير: حسبته قال: الذي يخلقها: فيقول: يا ربّ أذكر أو أنثى؟ فيجعله الله ذكراً أو أنثى. ثم يقول: يا ربّ أسوي أو غير سوي، فيجعله الله سويّاً أو غير سوي. ثم يقول: يا ربّ ما رزقه، ما أجلّه، ما خُلُقُه، ثم يجعله الله شقيّاً أو سعيداً.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في القدر (2645) من حديث عمرو بن الحارث، عن أبي الزّبير المكيّ، أن عامر بن واثلة حدَّثه، أنّه سمع عبدالله بن مسعود يقول: ((الشّقي من شقي في بطن أمِّه، والسَّعيد من وُعظ بغيره)). فأتى رجلاً من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقال له حذيفة بن أَسيد الغفاريّ فحدَّثه بذلك من قول ابن مسعود فقال: وكيف يشقى رجل بغير عمل؟ فقال له الرّجلُ: أتعجبُ من ذلك فإنّي سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (فذكر الحديث).»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 541 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه مسلم في القدر (2645) من حديث عمرو بن الحارث، عن أبي الزّبير المكيّ، أن عامر بن واثلة حدَّثه، أنّه سمع عبدالله بن مسعود يقول: ((الشّقي من شقي في بطن أمِّه، والسَّعيد من وُعظ بغيره)). فأتى رجلاً من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقال له حذيفة بن أَسيد الغفاريّ فحدَّثه بذلك من قول ابن مسعود فقال: وكيف يشقى رجل بغير عمل؟ فقال له الرّجلُ: أتعجبُ من ذلك فإنّي سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (فذكر الحديث).
0
والرّواية الثانية رواها أيضاً مسلمٌ من وجه آخر عن أبي الطّفيل قال: ((دخلتُ على أبي سَريحةحذيفة بن أسيد الغفاريّ، فقال:سمعتُ رسول اللهصلى الله عليه وسلم بأُذُني هاتين يقول... الحديث.
0
قال العلماء: طريق الجمع بين هذه الروايات أن للملك ملازمة ومراعاة لحال النطفة، وأنه يقول: يارب هذه علقة، هذه مضغة، في أوقاتها، فكل وقت يقول فيه ما صارت إليه بأمر الله تعالى، وهو أعلم سبحانه، ولكلام الملك وتصرفه أوقات، قاله النووي، انظر للتفصيل: شرح النووي لصحيح مسلم.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 541 in Urdu