الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2138. 9- باب جواز أخذ ضالة المسلم للتعريف بها ثم تملكها
”کسی مسلمان کی گمشدہ چیز کو اس کی تشہیر و اعلان کی غرض سے اٹھانے کے جواز اور پھر (مدتِ مقررہ گزرنے کے بعد) اسے اپنی ملکیت میں لانے کے بیان میں۔“
حدیث نمبر: 5961
5961. عن عياض بن حمار قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من وجد لقطة فليشهد ذا عدل أو ذوي عدل، ولا يكتم، ولا يغيب، فإن وجد صاحبها فليردها عليه، وإلا فهو مال الله يؤتيه من يشاء.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (1709)، وابن ماجه (2505)، وأحمد (17481)، وابن حبان (4894)، والبيهقي (6/187) كلهم من طريق خالد الحذاء، عن أبي العلاء، عن مطرف (يعنى ابن عبد الله)، عن عياض بن حمار قال فذكره. وأبو العلاء هو يزيد بن عبد الله بن الشخير.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 5961 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
والحديث يدل على أن من وجد لقطة فلا يكره له أخذها، وبه قال عامة أهل العلم، وإذا أخذها يجب عليه أن يشهد عليها، ويعرف بها، وبعد سنة يتملكها.
0
وكره بعض أهل العلم أخذ اللقطة -منهم الإمام أحمد- تنـزها.
0
صحيح: رواه أبو داود (1709)، وابن ماجه (2505)، وأحمد (17481)، وابن حبان (4894)، والبيهقي (6/187) كلهم من طريق خالد الحذاء، عن أبي العلاء، عن مطرف (يعنى ابن عبد الله)، عن عياض بن حمار قال فذكره. وأبو العلاء هو يزيد بن عبد الله بن الشخير.
0
ومطرف بن عبد الله هو ابن الشخير. وهي رواية الأخ عن أخيه.
0
وإسناده صحيح. وألفاظهم متقاربة إلا في قوله بعد قوله: ((فليردها عليه)) بزيادة: ((فهو أحق بها)). كذا في رواية ابن ماجه وأحمد وغيرهما. والظاهر أن هذا الاختلاف على خالد الحذاء، وكلاهما صحيح.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 5961 in Urdu