الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2558. 24- باب إذا عضّ رجلاً فوقعت ثناياه فلا دية له
اس معاملے کے بیان میں کہ ”اگر کسی شخص نے کسی دوسرے آدمی کو دانتوں سے کاٹا اور (اپنا ہاتھ چھڑانے کے نتیجے میں) کاٹنے والے کے سامنے کے دانت ٹوٹ کر گر گئے، تو اس کے لیے کوئی دیت (خون بہا) لازم نہیں ہے“۔
حدیث نمبر: 6896
6896- عن عمران بن حصين، أن رجلاً عضّ يد رجل، فانتزع يده فسقطت ثنيته أو ثناياه، فاستعدى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول اللهصلى الله عليه وسلم: ما تأمرني؟ تأمرني أن آمره أن يدع يده في فيك تقضمها كما يقضم الفحل؟! ادفع يدك حتى يعضّها ثم انتزِعْها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في القسامة (21:1673) عن أحمد بن عثمان النوفلي، حدثنا قريش بن أنس، عن ابن عون، عن محمد بن سيرين، عن عمران بن حصين، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 6896 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه مسلم في القسامة (21:1673) عن أحمد بن عثمان النوفلي، حدثنا قريش بن أنس، عن ابن عون، عن محمد بن سيرين، عن عمران بن حصين، فذكره.
0
في هذه الرواية أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر الجاني بالاقتصاص منه، وفي رواية زرارة بن أوفى، عن عمران بن حصين أن النبي صلى الله عليه وسلم أبطله.
0
وفي حديث يعلى بن أمية – الآتي – أن النبي صلى الله عليه وسلم أهدر ثنيته.
0
ورواية مسلم هذه أشار إليها الحافظ في الفتح (12/221) ثم قال: "كذا قال، وعند أبي نعيم في "المستخرج" من الوجه الذي أخرجه مسلم: ((إن شئت أمرناه فعض يدك ثم انتزعها أنت))
0
وهذه الرواية تدل على أن الأمر الوارد في رواية مسلم على التخيير وليس على الإلزام، ثم أهدر النبي صلى الله عليه وسلم ثنيته.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 6896 in Urdu