الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2809. 3- باب عزم الإمام على الناس فيما يطيقون
امام کا لوگوں کو ان امور کا مکلف بنانا جو ان کی قوتِ برداشت اور استطاعت کے مطابق ہوں۔
حدیث نمبر: 7593
7593- عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ الله بن مسعود: لَقَدْ أَتَانِي الْيَوْمَ رَجُلٌ، فَسَأَلَنِي عَنْ أَمْرٍ مَا دَرَيْتُ مَا أَرُدُّ عَلَيْهِ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ رَجُلًا مُؤْدِيًا نَشِيطًا يَخْرُجُ مَعَ أُمَرَائِنَا فِي المَغَازِي، فَيَعْزِمُ عَلَيْنَا فِي أَشْيَاءَ لَا نُحْصِيهَا؟ فَقُلْتُ لَهُ: وَاللهِ مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ لَكَ، إِلَّا أَنَّا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَعَسَى أَنْ لَا يَعْزِمَ عَلَيْنَا فِي أَمْرٍ إِلَّا مَرَّةً حَتَّى نَفْعَلَهُ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَنْ يَزَالَ بِخَيْرٍ مَا اتَّقَى الله، وَإِذَا شَكَّ فِي نَفْسِهِ شَيْءٌ سَأَلَ رَجُلًا فَشَفَاهُ مِنْهُ، وَأَوْشَكَ أَنْ لَا تَجِدُوهُ، وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، مَا أَذْكُرُ مَا غَبَرَ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا كَالثَّغْبِ، شُرِبَ صَفْوُهُ، وَبَقِيَ كَدَرُهُ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الجهاد (2964) عن عثمان بن أبي شيبة حدثنا جرير عن منصور عن أبي وائل قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 7593 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح: رواه البخاري في الجهاد (2964) عن عثمان بن أبي شيبة حدثنا جرير عن منصور عن أبي وائل قال: فذكره.
0
قوله: "مؤديا" أي ذا أداة للحرب كاملةً. وقوله: "يعزم علينا" أي يُشدّد علينا.
0
وقوله: "لا نحصيها" أي لا نطيقها.
0
وقوله: "الثغب" هو الماء المستنقع في المكان المنخفض.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 7593 in Urdu