الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3734. 13- باب صفة شرب رسول الله صلى الله عليه وسلم
رسول اللہ ﷺ کے مشروبات نوش فرمانے کی کیفیت اور آپ ﷺ کے پینے کے مبارک انداز کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 9557
9557- عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتنفس في الإناء ثلاثاً.
وفي رواية: ويقول: إنه أروى وأبرأ وأمرأ.
وفي رواية: ويقول: إنه أروى وأبرأ وأمرأ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأشربة (5631) ومسلم في الأشربة (122:2028) كلاهما من طريق عزرة بن ثابت، عن ثمامة بن عبد الله بن أنس، عن أنس قال: فذكره. والزيادة رواها مسلم في الأشربة (123:2028) من طريق أبي عصام عن أنس به.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 9557 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في الأشربة (5631) ومسلم في الأشربة (122:2028) كلاهما من طريق عزرة بن ثابت، عن ثمامة بن عبد الله بن أنس، عن أنس قال: فذكره. والزيادة رواها مسلم في الأشربة (123:2028) من طريق أبي عصام عن أنس به.
0
وقد ورد النهي عن التنفس في الإناء، والمقصود منه التنفس داخل الإناء لئلا يتقذر الشراب، وما رواه أنس t هنا فذلك محمول على التنفس ثلاث مرات أثناء الشرب خارج الإناء، ويقوي ذلك قوله صلى الله عليه وسلم في نهاية الحديث: إنه أروى وأبرأ وأمرأ.
0
قوله: "أروى" أي أكثر رياً.
0
وقوله: "أمرأ" أي أسرع وأهضم.
0
وقوله: "أبرأ" أي أكثر برءا أي صحة للبدن.
0
وأما ما روي عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا شرب تنفس مرتين، فهو ضعيف. رواه الترمذي في السنن (1886) وفي الشمائل (213) وابن ماجة (3417) وأحمد (2578) كلهم من طريق رشدين بن كريب، عن أبيه، عن ابن عباس قال: فذكره.
0
قال الترمذي: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث رشدين بن كريب. أي ضعيف، لأن شدين بن كريب ضعيف باتفاق أهل العلم.
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 9557 in Urdu