الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2533. 15- باب أن الجناية لا يُقتص منها إلا بعد الاندمال
اس بیان میں کہ کسی بھی زخم یا جسمانی زیادتی کا قصاص اس وقت تک نہیں لیا جائے گا جب تک کہ وہ مکمل طور پر مندمل نہ ہو جائے اور زخم پوری طرح بھر نہ جائے۔
حدیث نمبر: A131
رُوي عن جابر أن رجلا جرح، فأراد أن يستقيد فنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يستقاد من الجارح حتى يبرأ المجروح.
الجامع الكامل کی حدیث نمبر A131 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
رواه الدارقطني (3/88) عن محمد بن مخلد، نا إسماعيل بن الفضل، نا يعقوب بن حميد، نا عبد الله بن عبد الله الأموي، عن ابن جريج وعثمان بن الأسود ويعقوب بن عطاء، عن أبي الزبير، عن جابر فذكره.
0
وعبد الله بن عبد الله الأموي مجهول، ويعقوب بن عطاء ضعيف ضعّفه أحمد وابن معين وغيرهما. قال ابن الهادي في "التنقيح" (4/490): "قال بعضهم هو من مناكير يعقوب".
0
وأخرج الطحاوي في شرح المعاني (3/184): ثنا روح بن الفرج، ثنا مهدي بن جعفر، ثنا عبد الله بن المبارك، عن عنبسة بن سعيد، عن الشعبي، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا يستقاد من الجرح حتى يبرأ))
0
سئل أبو زرعة عن حديث رواه ابن المبارك. فقال: "هو مرسل مقلوب" العلل (1/456) يعني المحفوظ من الشعبي مرسلاً.
0
وقال البيهقي في "المعرفة" (12/85): "وقد روي من أوجه كلها ضعيف عن أبي الزبير، عن جابر أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يُمتثل من الجارح حتى يبرأ المجروح".
0
وروي أيضا عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده قال: قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجل طعن رجلاً بقرن في رجله فقال: يا رسول الله: أقدني. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تعجل حتى يبرأ جرحك))
0
قال: فأبى الرجل إلا أن يستقيد. فأقاده رسول الله صلى الله عليه وسلم منه. قال: فخرج المستقيد، وبرأ المستقاد منه، فأتى المستقيد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له: يا رسول الله عرجتُ، وبرأ صاحبي. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ألم آمرك أن لا تستقيد حتى يبرأ جُرحك، فعصيتني فابعدك الله، وبطل جرحك)) ثم أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد الرجل الذي عرج: ((من كان به جرح أن لا يستقيد حتى تبرأ جراحته، فإذا برئت جراحته استقاد))
0
رواه الإمام أحمد (7034) عن يعقوب، حدثنا أبي، عن محمد بن إسحاق قال: عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده فذكر الحديث.
0
هكذا رواه محمد بن إسحاق عن عمرو بن شعيب مرفوعا. وهو مدلس، وليس فيه صيغة الأداء فالظاهر أنه لم يسمع منه.
0
وتابعه ابن جريج عن عمرو بن شعيب. ومن طريقه رواه الدارقطني (3/90)، وفي طريقه إليه مسلم بن خالد وهو الزنجي ضعيف.
0
وخالفهما أيوب فرواه عن عمرو بن شعيب مرسلاً. وهو عند الدارقطني أيضا كما رواه أيضا أيوب، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن طلحة، عن النبي صلى الله عليه وسلم رواه أيضا الدارقطني وكذلك رواه أيضا ابن جريج، عن عمرو بن دينار، وكذلك رواه حماد بن زيد عن عمرو بن دينار. وروي من وجه آخر عن جابر كما قال البيهقي (8/67).
0
وقال ابن أبي حاتم: "سألت أبا زرعة عن حديث اختلف في الرواية عن عمرو بن دينار: أيوب السختياني وحماد بن سلمة فروى ابن علية، عن أيوب، عن عمرو بن دينار، عن جابر أن رجلا طعن رجلا بقرن في ركبته، فأتى النبيصلى الله عليه وسلم يستقيد، فقيل له: حتى يبرأ. فعجل، فاستقاد ... فذكر الحديث.
0
وقال: ورواه حماد بن سلمة، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة أن رجلا طعن رجلا فذكر الحديث.
0
قال أبو زرعة: "حديث حماد بن سلمة أشبه" "العلل" (1/463)
0
قلت: حديث ابن علية أخرجه ابن أبي شيبة (9/369) والدارقطني (3/89) وقال الدارقطني: قال أبو أحمد بن عيدوس: ما جاء بهذا إلا أبو بكر وعثمان. قال الشيخ: أخطأ فيه ابنا أبي شيبة. وخالفهما أحمد بن حنبل وغيره، عن ابن علية، عن أيوب، عن عمرو مرسلاً. وكذلك قال أصحاب عمرو بن دينار عنه. وهو المحفوظ مرسلاً" انتهى.
0
ونقل الزيلعي في نصب الراية (4/376-377) عن التنقيح: "ظاهر هذا الحديث الانقطاع".
0
يستفاد من أحاديث الباب مع ضعفها وإنْ كان يعضد بعضه بعضا، أنه لا يجوز الاقتصاص من الجرح حتى يستقر أمره، إما باندمال أو غيره وهو مذهب جمهور أهل العلم. وأجاز الشافعي إذا رضي به المجروح وطلبه على إسقاط ما يؤول إليه جرحه من الموت أو العيب. انظر للمزيد "المنة الكبرى(7/68)
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 0 in Urdu