الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1749
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا الْمُتَوَكِّلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَوْرَةَ قَالَ: نَا الْحَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الْجَارِي. I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا الْحَارِثُ . كذا في طبعة دار الحرمين، والصواب: (المتوكل بن محمد بن أبي سورة)
سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جاری پانی میں پیشاب کرنے سے منع فرمایا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو امام اوزاعی رحمہ اللہ سے صرف حارث نے روایت کیا ہے۔“
(دار الحرمین کے نسخے میں اسی طرح ہے، جبکہ صحیح نام متوکل بن محمد بن ابی سورہ ہے)۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1749]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو امام اوزاعی رحمہ اللہ سے صرف حارث نے روایت کیا ہے۔“
(دار الحرمین کے نسخے میں اسی طرح ہے، جبکہ صحیح نام متوکل بن محمد بن ابی سورہ ہے)۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1749]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 204» »
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 281، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1250، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 35 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 32، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 343، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 471، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14894، 15005، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1508، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 23»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 281، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1250، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 35 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 32، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 343، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 471، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14894، 15005، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1508، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 23»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1749 in Urdu
