🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
1. مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1861
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: نَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ قَالَ: نَا شَرِيكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ مُصْعَبٍ الزُّهْرِيِّ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: طُلِّقَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، فَمَكَثَتْ عِشْرِينَ لَيْلَةً، ثُمَّ وَضَعَتْ حَمْلَهَا، فَأَتَتِ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: اسْتَفْلِحِي بِأَمْرِكِ I " أَيْ: تَزَوَّجِي I ". I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا شَرِيكٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: إِسْحَاقُ I ".
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مبارک زمانے میں ایک خاتون کو طلاق دی گئی، ابھی انہیں بیس راتیں ہی گزری تھیں کہ ان کے ہاں وضعِ حمل ہو گیا۔ پس وہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور آپ کو اس کی خبر دی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «اسْتَفْلِحِي بِأَمْرِكِ» ”اپنے معاملے میں کامیابی حاصل کرو“ (یعنی: «تَزَوَّجِي» ”تم نکاح کر لو“)۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابراہیم رحمہ اللہ سے صرف شریک رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اس کی روایت میں اسحاق رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1861]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا خطأ أي حديث عامر بن مصعب إنما هو عامر بن مصعب الزهري عن عائشة قلت لأبي الخطأ ممن هو قال من أبي جعفر الرازي «علل الحديث، ج 4، ص 122» »
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2851، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5800»

الحكم على الحديث: معلول، والخطأ من أبي جعفر الرازي

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 1861 in Urdu