الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6673
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ أَبِي عَدِيٍّ الْفَدَكِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ثَلَاثٌ لَا يُفْطِرْنَ الصَّائِمَ: الْحِجَامَةُ، وَالْقَيْءُ، وَالِاحْتِلَامُ I ".
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ ثَوْبَانَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ وَهْبٍ I ".
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ ثَوْبَانَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ وَهْبٍ I ".
سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین چیزیں ایسی ہیں جن سے روزہ دار کا روزہ نہیں ٹوٹتا: پچھنے لگوانا (حجامہ)، قے آنا اور احتلام ہونا۔“
یہ حدیث سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور ابنِ وہب رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6673]
یہ حدیث سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور ابنِ وہب رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6673]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: إسنادهما ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 170» »
«قال ابن حجر: وعن ثوبان أخرجه الطبراني في المعجم الأوسط بسند ضعيف في ترجمة محمد بن الحسين بن قتيبة «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 372» »
«قال الطبراني: لا يروى هذا الحديث عن ثوبان إلا بهذا الإسناد تفرد به ابن وهب «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 2، ص 448» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1438»
«قال ابن حجر: وعن ثوبان أخرجه الطبراني في المعجم الأوسط بسند ضعيف في ترجمة محمد بن الحسين بن قتيبة «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 372» »
«قال الطبراني: لا يروى هذا الحديث عن ثوبان إلا بهذا الإسناد تفرد به ابن وهب «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 2، ص 448» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1438»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف، تفرد به ابن وهب
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6673 in Urdu