ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ایک خاتون رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی تلاش میں حاضر ہوئیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم موجود نہ تھے، چنانچہ وہ انتظار میں بیٹھ گئیں یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے آئے۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے تو میں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! یہ خاتون آپ سے کوئی حاجت رکھتی ہیں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”تمہاری کیا حاجت ہے؟“ انہوں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! میرے والد نے میرا نکاح اپنے بھتیجے سے کر دیا ہے تاکہ اس کے ذریعے اس کی پستی کو دور کریں (یعنی اس کا سماجی مرتبہ بلند کریں)، جبکہ انہوں نے اس بارے میں مجھ سے کوئی اجازت نہیں لی، تو کیا مجھے اپنے نفس کے معاملے میں کوئی اختیار حاصل ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہاں۔“ اس پر ان خاتون نے کہا: ”میں اپنے والد کے کیے ہوئے کسی فیصلے کو رد کرنا نہیں چاہتی تھی، لیکن میں نے یہ پسند کیا کہ (عام) عورتیں جان لیں کہ کیا انہیں اپنے معاملے میں کوئی اختیار حاصل ہے یا نہیں؟“
اس حدیث کو کہمس سے جعفر بن سلیمان اور وکیع بن جراح کے علاوہ کسی نے اتنی عمدگی سے بیان نہیں کیا۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6842]