الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6873
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَنْبَسَةَ الْبَزَّارُ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: نَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، فَقَالَ: هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ.
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا الْأَوْزَاعِيُّ I ".
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا الْأَوْزَاعِيُّ I ".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما کی طرف دیکھا اور فرمایا: ”یہ دونوں اہل جنت کے ادھیڑ عمر (پختہ عمر) لوگوں کے سردار ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو امام اوزاعی رحمہ اللہ سے صرف محمد بن کثیر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور قتادہ رحمہ اللہ سے اسے صرف امام اوزاعی رحمہ اللہ نے نقل کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6873]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو امام اوزاعی رحمہ اللہ سے صرف محمد بن کثیر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور قتادہ رحمہ اللہ سے اسے صرف امام اوزاعی رحمہ اللہ نے نقل کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6873]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: قتادة عن أنس لا يجيء هذا المتن «علل الحديث، ج 6، ص 475» »
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2260، 2508، 2509، 2510، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3664، والبزار فى «مسنده» برقم: 7224، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1963، والطبراني فى «الصغير» برقم: 976»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2260، 2508، 2509، 2510، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3664، والبزار فى «مسنده» برقم: 7224، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1963، والطبراني فى «الصغير» برقم: 976»
الحكم على الحديث: لا يجيء هذا المتن عن قتادة عن أنس
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6873 in Urdu
