🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المعجم الأوسط میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الأوسط میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المعجم الأوسط میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7114
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ حَفْصٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا حَبِيبُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا ابْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ بَنَى مَسْجِدًا بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ.
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ إِلَّا ابْنُهُ I ".
وَهَكَذَا رَوَاهُ حَبِيبُ بْنُ فَرُّوخَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُرَّةَ ، وَرَوَاهُ الْحَكَمُ بْنُ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ .
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے کوئی مسجد بنائی، اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت میں ایک گھر بنائے گا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”طلحہ بن مصرف رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف ان کے بیٹے نے روایت کی ہے۔“
اور اسی طرح اسے حبیب بن فروخ رحمہ اللہ نے محمد بن ابی طلحہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے مرہ رحمہ اللہ سے روایت کیا ہے؛ جبکہ حکم بن یعلی بن عطاء رحمہ اللہ نے اسے محمد بن طلحہ رحمہ اللہ سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے ابومعمر رحمہ اللہ سے اور انہوں نے سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7114]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث منكر «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 4، ص 167» »
«قال الهيثمي: فيه وهب بن حفص وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 8؛ تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 264» »
«قال بدر الدين العيني: هو منكر عن أبي بكر الصديق «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 4، ص 212» »
«قال ابن عدي: هذا لا يرويه عن محمد بن طلحة وهو محمد بن طلحة بن مصرف غير الحكم بن يعلى ومحمد بن عبد الرحمن شيخ قرشي مدني حدثناه أحمد بن محمد بن الجعد عن إسحاق بن بهلول عنه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 497» »

الحكم على الحديث: منكر، فيه وهب بن حفص ضعيف

Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7114 in Urdu