الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7388
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ وَهْبٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْإِمَامُ ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ أَبِي عَلِيٍّ ، عَنْ شَيْبَةَ بْنِ الْمُسَاوِرِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ سِتَّةً: الْخَمْرَ، وَالْمَيْسِرَ، وَالْمَعَازِفَ، وَالْمَزَامِيرَ، وَالدُّفَّ، وَالْكُوبَةَ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَيْبَةَ بْنِ الْمُسَاوِرِ إِلَّا عَبَّادُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ ، وَلَا عَنْ عَبَّادٍ إِلَّا هِشَامٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: حَفْصُ بْنُ عُمَرَ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَيْبَةَ بْنِ الْمُسَاوِرِ إِلَّا عَبَّادُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ ، وَلَا عَنْ عَبَّادٍ إِلَّا هِشَامٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: حَفْصُ بْنُ عُمَرَ I ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے چھ چیزوں کو حرام قرار دیا ہے: ”شراب، جوا، موسیقی کے آلات، بانسری، دف اور ڈھول۔“
شیبہ بن مساور رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف عباد بن ابی علی رحمہ اللہ نے، اور عباد رحمہ اللہ سے صرف ہشام رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے؛ اس کی روایت میں حفص بن عمر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7388]
شیبہ بن مساور رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف عباد بن ابی علی رحمہ اللہ نے، اور عباد رحمہ اللہ سے صرف ہشام رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے؛ اس کی روایت میں حفص بن عمر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7388]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه حفص بن عمر الإمام وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 53» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 21060، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2193»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 21060، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2193»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه حفص بن عمر الإمام
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7388 in Urdu
