الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7742
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، نَا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ الْجَوْنِ تَعَوَّذَتْ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ، فَقَالَ: لَقَدْ عُذْتِ بِمَعَاذٍ، وَطَلَّقْهَا، وَأَمَرَ أُسَامَةَ فَمَتَّعَهَا بِثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ - مَوْصُولًا - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ I ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ - مَوْصُولًا - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ I ".
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ عمرہ بنت جون نے جب وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لائی گئیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اللہ کی پناہ مانگی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم نے ایک بڑی پناہ والی ہستی کی پناہ مانگی ہے۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں طلاق دے دی، اور سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کو حکم دیا تو انہوں نے انہیں تین جوڑے کپڑے بطور متعہ دیے۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ہشام بن عروہ سے متصل سند کے ساتھ عبید بن قاسم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7742]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ہشام بن عروہ سے متصل سند کے ساتھ عبید بن قاسم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7742]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: فيه عبيد بن القاسم وهو واه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 392» »
«قال بدر الدين العيني: في سنده عبيد بن القاسم متروك «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 229» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5254، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 798، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4266، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6899، 6900، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3417 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5580، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2037، 2050، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 832، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13395، 15111، 15110، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3971، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4903، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 635، 636، 637، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3329»
«قال بدر الدين العيني: في سنده عبيد بن القاسم متروك «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 229» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5254، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 798، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4266، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6899، 6900، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3417 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5580، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2037، 2050، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 832، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13395، 15111، 15110، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3971، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4903، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 635، 636، 637، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3329»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبيد بن القاسم متروك
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 7742 in Urdu
