السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
410. -- باب: الاستهام على الأذان
-- باب: اذان دینے کے لیے قرعہ اندازی کرنے کا بیان
حدیث نمبر: 2011
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ثنا أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ حَدَّثَنِيهِ الْأَنْصَارِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ مَرْحُومٍ الْعَطَّارِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ مُؤَذِّنِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ أَنَّ عُمَرَ، قَالَ لَهُ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:" وَإِذَا أَقَمْتَ فَاحْذِمْ" قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: قَالَ الْأَصْمَعِيُّ: الْحَذْمُ الْحَدْرُ فِي الْإِقَامَةِ وَقَطْعُ التَّطْوِيلِ، وَرُوِّينَا عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُرْسِلُ الْأَذَانَ وَيَحْذِمُ الْإِقَامَةَ.
(الف) ابوزبیر جو بیت المقدس کے مؤذن تھے فرماتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: جب تو اقامت کہے تو جلدی کہہ۔
(ب) اصمعی کہتے ہیں: «الحَذْمُ» سے مراد «الحَدْرُ» ہے یعنی طوالت سے گریز کرنا۔
(ج) سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے نقل کیا گیا ہے کہ وہ اذان ٹھہر ٹھہر کر دیتے تھے اور اقامت جلدی کہتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 2011]
(ب) اصمعی کہتے ہیں: «الحَذْمُ» سے مراد «الحَدْرُ» ہے یعنی طوالت سے گریز کرنا۔
(ج) سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے نقل کیا گیا ہے کہ وہ اذان ٹھہر ٹھہر کر دیتے تھے اور اقامت جلدی کہتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 2011]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 590»
الحكم على الحديث: صحيح
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 2011 in Urdu