سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو جب کسی صاحبزادی کے لئے شادی کا پیغام دیا گیا، تو آپ پردے کے پیچھے تشریف فرما ہوئے، آپ نے فرمایا: فلاں شخص نے فلاں خاتون کے لئے شادی کا پیغام دیا ہے، اگر وہ صاحبزادی خاموش رہیں، تو ان کی خاموشی ان کی رضامندی شمار ہوئی، اور اگر انہیں ناگوار گزرا، تو انہوں نے پردے کو کھٹکھٹا دیا، تو یہ چیز ان کی طرف سے ناگواری کا اظہار شمار ہوا۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی عبدالعزیز بن حصین ہے اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7463]