صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2977. تفتح اليمن فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم والمدينة ....
یمن فتح ہو گا تو کچھ لوگ اپنی سواریوں کو ....
حدیث نمبر: 2972
«تفتح اليمن فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون وتفتح الشأم فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون وتفتح العراق فيأتي قوم يبسون فيتحملون بأهليهم ومن أطاعهم والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یمن فتح ہو گا تو کچھ لوگ اپنی سواریوں کو ہانکتے ہوئے آئیں گے اور اپنے گھر والوں اور جو ان کی اطاعت کرتے ہوں انہیں لے کر منتقل ہو جائیں گے، حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہوتا اگر وہ جانتے۔ اور شام فتح ہو گا تو کچھ لوگ اپنی سواریوں کو ہانکتے ہوئے آئیں گے اور اپنے گھر والوں اور جو ان کی اطاعت کرتے ہوں انہیں لے کر منتقل ہو جائیں گے، حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہوتا اگر وہ جانتے۔ اور عراق فتح ہو گا تو کچھ لوگ اپنی سواریوں کو ہانکتے ہوئے آئیں گے اور اپنے گھر والوں اور جو ان کی اطاعت کرتے ہوں انہیں لے کر منتقل ہو جائیں گے، حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہوتا اگر وہ جانتے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 2972]
”یمن فتح ہو گا تو کچھ لوگ اپنی سواریوں کو ہانکتے ہوئے آئیں گے اور اپنے گھر والوں اور جو ان کی اطاعت کرتے ہوں انہیں لے کر منتقل ہو جائیں گے، حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہوتا اگر وہ جانتے۔ اور شام فتح ہو گا تو کچھ لوگ اپنی سواریوں کو ہانکتے ہوئے آئیں گے اور اپنے گھر والوں اور جو ان کی اطاعت کرتے ہوں انہیں لے کر منتقل ہو جائیں گے، حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہوتا اگر وہ جانتے۔ اور عراق فتح ہو گا تو کچھ لوگ اپنی سواریوں کو ہانکتے ہوئے آئیں گے اور اپنے گھر والوں اور جو ان کی اطاعت کرتے ہوں انہیں لے کر منتقل ہو جائیں گے، حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہوتا اگر وہ جانتے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 2972]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك ق] عن سفيان بن أبي زهير.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 2972 in Urdu