صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4313. قال الله تعالى: إذا هم عبدي بحسنة ولم يعملها كتبتها ....
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: جب میرا بندہ کسی نیکی کا ....
حدیث نمبر: 4306
«قال الله تعالى: إذا هم عبدي بحسنة ولم يعملها كتبتها له حسنة فإن عملها كتبتها له عشر حسنات إلى سبعمائة ضعف وإذا هم بسيئة ولم يعملها لم أكتبها عليه فإن عملها كتبتها سيئة واحدة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: جب میرا بندہ کسی نیکی کا ارادہ کرے اور اسے نہ کرے تو میں اسے ایک نیکی لکھ دیتا ہوں، اور اگر وہ اسے کر لے تو میں اسے دس نیکیوں سے لے کر سات سو گنا تک لکھ دیتا ہوں، اور جب وہ کسی برائی کا ارادہ کرے اور اسے نہ کرے تو میں اسے اس پر نہیں لکھتا، اور اگر وہ اسے کر لے تو میں اسے ایک ہی برائی لکھتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4306]
”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: جب میرا بندہ کسی نیکی کا ارادہ کرے اور اسے نہ کرے تو میں اسے ایک نیکی لکھ دیتا ہوں، اور اگر وہ اسے کر لے تو میں اسے دس نیکیوں سے لے کر سات سو گنا تک لکھ دیتا ہوں، اور جب وہ کسی برائی کا ارادہ کرے اور اسے نہ کرے تو میں اسے اس پر نہیں لکھتا، اور اگر وہ اسے کر لے تو میں اسے ایک ہی برائی لکھتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف القاف./حدیث: 4306]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق ت] عن أبي هريرة. الروض النضير 2/347.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 4306 in Urdu