حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر جادو کیا گیا حتیٰ کہ آپ خیال کرنے لگے کہ فلاں کام آپ نے کر لیا ہے حالانکہ وہ کام آپ نے نہیں کیا ہوتا تھا۔ آپ نے اپنے رب سے دعا کی۔ پھر آپ نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے فرمایا: ”تمہیں معلوم ہے کہ اللہ تعالیٰ نے مجھے وہ بات بتا دی ہے جو میں نے اس سے دریافت کی تھی؟“ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے پوچھا: ”اللہ کے رسول! وہ کیا ہے؟“ آپ نے فرمایا: ”میرے پاس دو آدمی آئے۔ ان میں سے ایک میرے سر کے پاس بیٹھ گیا اور دوسرا پاؤں کے پاس۔ پھر ایک نے اپنے دوسرے ساتھی سے کہا: اس صاحب کی بیماری کیا ہے؟ دوسرے نے کہا: ان پر جادو کیا گیا ہے۔ پہلے نے پوچھا: کس نے جادو کیا ہے؟ جواب دیا: لبید بن اعصم نے یہ حرکت کی ہے۔ وہ جادو کس چیز میں کیا ہے؟ دوسرے نے کہا: کنگھی، کنگھی سے گرنے والے بالوں اور نر کھجور کے شگوفے میں۔ پوچھا: وہ کہاں ہے؟ بتایا کہ «ذَرْوَانَ» [زروان] میں ہے“ اور زروان بنو زریق کا ایک کنواں ہے۔ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم وہاں تشریف لے گئے۔ ”اللہ کی قسم! اس کا پانی تو مہندی کے نچوڑ کی طرح سرخ تھا اور وہاں کھجور کے درخت شیاطین کے سروں کی طرح تھے۔“ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے تو آپ نے «بِئْرُ ذَرْوَانَ» [بئر ذروان] کے متعلق کچھ بیان کیا تو میں نے عرض کی: ”اللہ کے رسول! آپ نے اسے نکالا کیوں نہیں؟“ آپ نے فرمایا: ”مجھے اللہ تعالیٰ نے شفایاب کر دیا ہے، اب میں نہیں چاہتا کہ لوگوں میں ایک شر کو ہوا دوں۔“ عیسیٰ بن یونس اور لیث نے ہشام سے، انہوں نے اپنے باپ سے، انہوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے یہ اضافہ بیان کیا کہ: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر جادو کیا گیا تو آپ نے دعا کی، پھر دعا مانگی“، اس طرح انہوں نے پوری حدیث بیان کی۔ [صحيح البخاري/كِتَاب الدَّعَوَاتِ/حدیث: 6391]