مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
48. في الرجل ينام خلف الإمام (حتى) يسبقه الإمام
ایک آدمی امام کے پیچھے سو جائے اور اس کی کچھ نماز رہ جائے تو وہ کیا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 4758 ترقیم الشثری: -- 4797
٤٧٩٧ - حدثنا ابو بكر قال (نا) (١) هشيم قال: (اخبرنا) (٢) يونس عن الحسن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (ثنا).
(٢) في [جـ، ك]: (أنا).
حدثنا ابو بكر، قال: نا هشيم، قال: اخبرنا يونس، عن الحسن،
حضرت حسن اور حضرت ابراہیم اس شخص کے بارے میں جو امام کے پیچھے سو جائے اور امام رکوع اور سجدہ کرلے پھر یہ بیدار ہو فرماتے ہیں کہ وہ امام کے پیچھے جائے اور چھوٹی ہوئی نماز کو ادا کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4797]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4797، ترقيم محمد عوامة 4758)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 4798
٤٧٩٨ - ومغيرة (عن إبراهيم) (١) في الرجل ينام خلف الإمام حتى (يركع) (٢) الإمام ويسجد ثم ينتبه النائم (قالا) (٣) : يتبع الإمام (فيقضي) (٤) ما سبقه (به) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: زيادة (عن إبراهيم).
(٢) في [ب]: (يرفع).
(٣) في [أ، ب]: (قال).
(٤) في [أ، جـ، ك]: (فيصلي)، وانظر: مصنف عبد الرزاق (٣٣٦٥).
(٥) في [جـ] سقط: (به).
ومغيرة عن إبراهيم في الرجل ينام خلف الإمام حتى يركع الإمام ويسجد ثم ينتبه النائم، قالا:" يتبع الإمام فيقضي ما سبقه به"
اور (مغیرہ کی سند سے) ابراہیم اس شخص کے بارے میں جو امام کے پیچھے سو جائے یہاں تک کہ امام رکوع اور سجدہ کرلے پھر سونے والا بیدار ہو، (حسن اور ابراہیم دونوں) فرماتے ہیں کہ وہ امام کی پیروی کرے اور جو نماز اس سے پہلے ہوچکی اسے ادا کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4798]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4798، ترقيم محمد عوامة ---)