🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

Study in Saudi Arabia with a Fully Funded Scholarship Admission Open Join Our Whatsapp Channel For Detail
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

22. الرجل يكلف بغير الله أو بأبيه
کوئی شخص غیر اللہ کی یا اپنے والد کی قسم کھائے
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12407 ترقیم الشثری: -- 12661
١٢٦٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن سالم عن ابيه قال سمع النبي ﷺ عمر (١) (يقول) (٢) : وابي (وابي) (٣) فقال رسول الله ﷺ:"إن الله ينهاكم ان تحلفوا بآبائكم"، فقال عمر: والله لا حلفت بها لا ذاكرا ولا آثرا (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ص، ب] زيادة (وهو).
(٢) تكرر في: [ب].
(٣) سقط من: [ن].
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (٢٦٧٩)، ومسلم (١٦٤٦).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابيه ، قال: سمع النبي صلى الله عليه وسلم عمر يقول: وابي , وابي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله ينهاكم ان تحلفوا بآبائكم" , فقال عمر: والله لا حلفت بها لا ذاكرا ولا آثرا
حضرت سالم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سنا کہ حضرت عمر اپنے والد کی قسم کھا رہے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بیشک اللہ تعالیٰ نے تمہیں اپنے آباؤ اجداد کی قسمیں کھانے سے روکا ہے، حضرت عمر فرماتے ہیں کہ اللہ کی قسم میں نے جان بوجھ کر اور نہ ہی بھول کر آباء و اجداد کی قسم کھائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12661]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12661، ترقيم محمد عوامة 12407)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12408 ترقیم الشثری: -- 12662
١٢٦٦٢ - حدثنا ابن علية عن إسماعيل بن امية عن نافع عن ابن عمر قال: ادرك النبي ﷺ عمر في بعض اسفاره، وهو يقول: وابي، وابي فقال: كان الله ينهاكم ان تحلفوا بآبائكم، من حلف فليحلف بالله او ليسكت" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٦١٠٨)، ومسلم (١٦٤٦).
حدثنا حدثنا ابن علية ، عن إسماعيل بن امية ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: ادرك النبي صلى الله عليه وسلم عمر في بعض اسفاره , وهو يقول: وابي وابي , فقال:" إن الله ينهاكم ان تحلفوا بآبائكم , من حلف فليحلف بالله او ليسكت"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ ایک سفر میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت عمر کو پایا کہ وہ اپنے باپ کی قسم کھا رہے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اللہ تعالیٰ نے تمہیں آباء کی قسمیں اٹھانے سے منع فرمایا ہے، جس نے قسم اٹھانی ہے وہ اللہ کی قسم اٹھائے یا خاموش ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12662]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12662، ترقيم محمد عوامة 12408)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12409 ترقیم الشثری: -- 12663
١٢٦٦٣ - حدثنا (عبد الاعلى) (١) عن هشام عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تحلفوا بآبائكم ولا (بالطواغي) (٢) " (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عبد السلام).
(٢) في [ن]: (بالطواغيت).
(٣) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٦٤٨)، وابن ماجه (٢٠٩٥)، والنسائي ٧/ ٧، وأحمد ٥/ ٦٢.

حدثنا حدثنا عبد الاعلى ، عن هشام ، عن الحسن ، عن عبد الرحمن بن سمرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تحلفوا بآبائكم ولا بالطواغي"
حضرت عبد الرحمن بن سمرہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اپنے آباؤ اجداد اور شیطانوں کی قسم مت اٹھاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12663]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12663، ترقيم محمد عوامة 12409)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12410 ترقیم الشثری: -- 12664
١٢٦٦٤ - حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن عكرمة قال: قال عمر: (حدثت) (١) قوما حديثا، فقلت: لا؛ وابي، فقال رجل من خلفي:" (لا تحلفوا) (٢) بآبائكم"، (قال) (٣) : فالتفت (فإذا) (٤) رسول الله ﷺ فقال:"لو ان احدكم حلف بالمسيح لهلك، والمسيح خير من آبائكم" (٥) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (حدثني).
(٢) في [ن]: (تحلفن).
(٣) في [ز]: زيادة (قال).
(٤) في [أ]: سقطت (فإذا).
(٥) منقطع؛ عكرمة لا يروي عن عمر، وانظر: فتح الباري ١١/ ٥٣١، وعمدة القاري ٢٣/ ١٧٥.

حدثنا حدثنا ابو الاحوص ، عن سماك ، عن عكرمة ، قال: قال عمر حدثت قوما حديثا , فقلت لا وابي، فقال رجل من خلفي" لا تحلفوا بآبائكم" , قال: فالتفت , فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" لو ان احدكم حلف بالمسيح لهلك , والمسيح خير من آبائكم"
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ میں نے ایک قوم سے کوئی بات کی پھر میں نے کہا نہیں میرے باپ کی قسم، ایک شخص نے میرے پیچھے سے کہا: اپنے آباؤ اجداد کی قسم مت اٹھاؤ، جب میں اس کی طرف متوجہ ہوا تو میں نے دیکھا وہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر کوئی شخص حضرت مسیح کی قسم اٹھائے تو وہ ھلاک ہوگیا حالانکہ حضرت مسیح تمہارے آباء سے افضل اور بہتر تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12664]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12664، ترقيم محمد عوامة 12410)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12411 ترقیم الشثری: -- 12665
١٢٦٦٥ - حدثنا (عمرو) (١) بن طلحة عن اسباط بن نصر (عن) (٢) سماك عن عكرمة عن ابن عباس عن عمر انه قال: حلفت بابي، وإذا رجل من خلفي يقول:"لا تحلفوا بآبائكم"، فالتفت فإذا هو رسول الله ﷺ (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (عمر).
(٢) سقط من: [ن].
(٣) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة، وأخرجه أحمد (١١٦)، وعبد بن حميد (٣٦)، وعبد الرزاق (١٥٩٢٥)، والخطيب في الأسماء المبهمة ٣/ ١٩٢، والترمذي في العلل (٤٥٩)، والطحاوي في شرح المشكل ٢/ ٢٨٩، والبزار (٢٠٣).

حدثنا عمرو بن طلحة ، عن اسباط بن نصر ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، عن عمر ، انه قال: حلفت بابي , فإذا رجل من خلفي، يقول:" لا تحلفوا بآبائكم"، فالتفت فإذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے والد کی قسم اٹھائی میرے پیچھے سے ایک شخص نے کہا اپنے آباؤ اجداد کی قسم مت اٹھاؤ، جب میں اس کی طرف متوجہ ہوا تو وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12665]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12665، ترقيم محمد عوامة 12411)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12412 ترقیم الشثری: -- 12666
١٢٦٦٦ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن (سعد) (١) بن عبيدة قال: كنا مع (ابن) (٢) عمر في حلقة فسمع رجلا يقول: لا وابي. فرماه بالحصا، وقال: إنها ⦗٢٩٧⦘ كانت (يمين عمر) (٣) ، (فنهاه) (٤) النبي ﷺ عنها وقال:"إنها شرك" (٥) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ن]: (سعيد).
(٢) سقطت من: [أ، ف، ن].
(٣) في [ب]: (يمين)، وفي [أ، ص، ز]: (يمين عمر)، وفي [ف، ن]: (يميني).
(٤) في [أ، ب، ص، ز، ن]: (نهاه)، وفي [ف]: (فنهاني).
(٥) معلول؛ في بعض أسانيده أن سعد بن عبيدة إنما سمعه من الكندي وهو مجهول، وأخرجه أحمد (٥٢٢٢)، وعبد الرزاق (١٥٩٢٦)، والحاكم ١/ ٥٢، والطيالسي (١٨٩٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٨٢٥).

حدثنا حدثنا وكيع ، عن الاعمش ، عن سعد بن عبيدة ، قال: كنا مع عمر في حلقة , فسمع رجلا، يقول: لا وابي , فرماه بالحصا , وقال:" إنها كانت يمين عمر , فنهاه النبي صلى الله عليه وسلم عنها , وقال: إنها شرك"
حضرت سعد بن عبیدہ فرماتے ہیں کہ ہم حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ ایک حلقہ (مجلس) میں تھے، آپ نے سنا ایک شخص اپنے باپ کی قسم اٹھا رہا تھا، آپ نے اس کو کنکر مارا اور فرمایا یہ حضرت عمر کی قسم تھی آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کو اس سے روکا اور فرمایا یہ شرک ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12666]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12666، ترقيم محمد عوامة 12412)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12413 ترقیم الشثری: -- 12667
١٢٦٦٧ - (حدثنا وكيع عن مسعر) (١) عن عبد الملك بن ميسرة (عن الحسين بن محمد قال: قال رسول الله ﷺ:"ليس منا من حلف بغير الله او قال بغير الإسلام) (٢) " (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ن].
(٢) سقط من: [أ، ب، ن].
(٣) مرسل.

حدثنا وكيع ، عن مسعر ، عن عبد الملك بن ميسرة ، عن ابن محمد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس منا من حلف بغير الله، او قال بغير الإسلام"
حضرت حسن بن محمد سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جو غیر اللہ یا غیر اسلام کی قسم اٹھائے وہ ہم میں سے نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12667]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12667، ترقيم محمد عوامة 12413)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12414 ترقیم الشثری: -- 12668
١٢٦٦٨ - (حدثنا وكيع عن مسعر) (١) (عن وبرة) (٢) قال: قال عبد الله: لان احلف بالله كاذبا احب إلي من (ان) (٣) احلف بغيره وانا صادق (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ف، ن].
(٢) في [أ، ن]: (عن أبي بردة).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٥٩٢٩)، والطبراني (٨٩٠٢)، ومالك في المدونة ٣/ ١٠٨، وابن حزم في المحلى (٨/ ٣٣).

حدثنا حدثنا حدثنا وكيع، عن مسعر، عن وبرة،، قال: قال عبد الله: " لان احلف بالله كاذبا احب إلي من ان احلف بغيره وانا صادق"
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ میں اللہ پر جھوٹی قسم اٹھاؤں یہ مجھے زیادہ پسند ہے کہ اس بات سے کہ میں غیر اللہ کی قسم اٹھاؤں اور میں سچا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12668]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12668، ترقيم محمد عوامة 12414)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12415 ترقیم الشثری: -- 12669
١٢٦٦٩ - حدثنا يزيد بن هارون عن هشام عن الحسن قال: مر عمر بالزبير وهو يقول: لا والكعبة، فرفع عليه الدرة وقال: الكعبة -لا ام لك- تطعمك وتسقيك (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الحسن لم يدرك عمر.
حدثنا حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، عن هشام، عن الحسن، قال: مر عمر بالزبير، وهو يقول: لا والكعبة فرفع عليه الدرة , وقال:" الكعبة لا ام لك تطعمك وتسقيك"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت عمر حضرت زبیر کے پاس سے گزرے وہ کعبہ کی قسم اٹھا رہے تھے، حضرت عمر نے اپنا درہ ان پر بلند کیا اور فرمایا: کعبہ! تیری ماں نہ ہو، وہ تجھے کھلاتا ہے اور پلاتا ہے؟۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12669]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12669، ترقيم محمد عوامة 12415)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 12416 ترقیم الشثری: -- 12670
١٢٦٧٠ - حدثنا ابن فضيل عن العلاء بن المسيب عن ابيه قال: (قال) (١) كعب: إنكم تشركون، قالوا: (وكيف) (٢) يا ابا إسحاق؟ قال: يحلف الرجل: لا وابي، لا وابيك، لا لعمري، لا وحياتك، لا وحرمة المسجد، لا والإسلام واشباهه من القول (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ف، ن].
(٢) سقط من: [ن].
(٣) منقطع؛ المسيب عن كعب منقطع.

حدثنا حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن العلاء بن المسيب، عن ابيه، قال كعب: " إنكم تشركون" , قالوا: كيف يا ابا إسحاق؟ قال:" يحلف الرجل لا وابي , لا وابيك , لا لعمري , لا وحياتك , لا وحرمة المسجد , لا والإسلام , واشباهه من القول"
حضرت کعب نے فرمایا بیشک تم لوگ شرک کرتے ہو، لوگوں نے عرض کیا اے ابو اسحاق! کیسے؟ آپ نے فرمایا: لوگ قسمیں اٹھاتے ہیں میرے باپ کی قسم، تیرے باپ کی قسم، میری زندگی اور عمر کی قسم، تیری زندگی کی قسم، مسجد کی حرمت کی قسم، اسلام کی قسم اور اس کے مشابہہ دوسری قسمیں (یہ سب شرک ہی تو ہے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأيمان والنذور والكفارات/حدیث: 12670]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12670، ترقيم محمد عوامة 12416)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں