الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
226. من قال: إذا دخل الهدي الحرم فقد وفى؟
جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ جب ھدی حرم میں داخل ہو جائے تو اس کی ادائیگی (تکمیل) ہو گئی
ترقیم عوامۃ: 14364 ترقیم الشثری: -- 14734
١٤٧٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن طاوس قال: إذا بلغت البدنة الحرم فقد وفت.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص، عن ليث، عن طاوس، قال: " إذا بلغت البدنة الحرم فقد وفت"
حضرت طاؤس ارشاد فرماتے ہیں کہ جب اونٹ حدود حرم میں داخل ہوگیا تو تحقیق اس کی ادائیگی ہوگئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14734]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14734، ترقيم محمد عوامة 14364)
ترقیم عوامۃ: 14365 ترقیم الشثری: -- 14735
١٤٧٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن حجاج عن عطاء قال: كل هدي (دخل) (١) الحرم فقد وفى عن (صاحبه) (٢) إلا هدي المتعة فإنه لا بد له من (نسيكه) (٣) (يحل بها يوم) (٤) النحر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (يصل إلى)، وفي [ص]: (يصلي إلى).
(٢) في [ص]: (صاحبته).
(٣) في [أ، ب، جـ، ص، ن]: (نسكه).
(٤) في [ص]: (بحل بها) بدون (يوم).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن حجاج، عن عطاء، قال: " كل هدي دخل الحرم فقد وفى عن صاحبه , إلا هدي المتعة فإنه لا بد له من نسكه يحل بها يوم النحر"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ ہر ھدی جو حرم میں داخل ہوگئی وہ اس کے مالک کی جانب سے مکمل ہوگئی (اس کی ادائیگی ہوگئی) سوائے تمتع کرنے والے کی ھدی کے، پس بیشک اس کے لیے ایسی قربانی ضروری ہے جس کے ذریعے وہ یوم نحر میں احرام کھولے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14735]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14735، ترقيم محمد عوامة 14365)