الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
42. ما قالوا في قتل الحيات والرخصة فيه؟
سانپوں کو مارنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 20263 ترقیم الشثری: -- 21081
٢١٠٨١ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن الاسود عن عبد الله قال: كنا مع (رسول الله) (١) ﷺ في غار، (و) (٢) قد انزلت عليه: ﴿والمرسلات عرفا﴾، قال (٣) : فنحن ناخذها من فيه رطبة، إذ دخلت علينا حية، فقال لنا رسول الله ﷺ:"اقتلوها" (فابتدرنا لها) (٤) (لنقتلها) (٥) (فسبقتنا) (٦) (بنفسها) (٧) فقال رسول الله ﷺ:"وقاها الله شركم كما وقاكم شرها" (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ز، س، ط، ك]: (النبي).
(٢) سقط من: [س].
(٣) في [ز، ك]: زيادة (قال).
(٤) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: (فابتدرناها).
(٥) في [س]: (لنقتلها).
(٦) في [س]: (فسبقنا).
(٧) في [س، هـ]: (نفسها)، وفي [ط]: (نفسيها).
(٨) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٨٣٠)، ومسلم (٢٢٣٤).
حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک غار میں تھے کہ یہ آیت نازل ہوئی { وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا } اس آیت کے نازل ہوتے ہی ہم نے اسے حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے دہن مبارک سے تازہ تازہ حاصل کرلیا۔ اتنے میں ایک سانپ غار میں داخل ہوا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اس کو مار ڈالو۔ ہم سانپ کو مارنے کے لیے بڑھے ہی تھے کہ وہ بھاگ گیا پھر آپ نے فرمایا کہ اللہ نے اسے تمہارے شر سے اور تمہیں اس کے شر سے بچا لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21081]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21081، ترقيم محمد عوامة 20263)
ترقیم عوامۃ: 20264 ترقیم الشثری: -- 21082
٢١٠٨٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الكريم عن مجاهد قال: قال عمر: اقتلوا الحيات كلهم على كل حال (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، مجاهد لا يروي عن عمر.
حضرت عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ سانپوں کو ہر حال میں مار ڈالو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21082]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21082، ترقيم محمد عوامة 20264)
ترقیم عوامۃ: 20265 ترقیم الشثری: -- 21083
٢١٠٨٣ - حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج عن عبد الله بن عبيد بن عمير (عن) (١) ابي الطفيل عن علي بن ابي طالب انه كان يامر بقتل (الحيات) (٢) ⦗٢٢١⦘ ذي (الطفيتين) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (ابن).
(٢) في [س]: (الحبات).
(٣) في [ط]: (الطعس)، وفي [س، هـ]: (الطمس)، والمراد: ذات الخطين على ظهرها، وانظر: ضعفاء العقيلي (٤/ ٥١).
(٤) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حضرت علی رضی اللہ عنہ دو دھاری والے سانپوں کو مارنے کا حکم دیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21083]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21083، ترقيم محمد عوامة 20265)
ترقیم عوامۃ: 20266 ترقیم الشثری: -- 21084
٢١٠٨٤ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن مسلم عن ابي صالح قال: (وقال) (١) عمر: اصلحوا (مثاويكم) (٢) و (اخيفوا) (٣) الهوام قبل ان (تخيفكم) (٤) فإنه لا (يظهر) (٥) لكم منهن مسلم (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ف].
(٢) في [أ، ب]: (منازلكم)، وفي [س، هـ]: (مهاويكم).
(٣) في [ب]: (وأحثتوا)، وفي [أ]: (واحتفوا)، وفي [س]: (واحفوا).
(٤) في [أ، ب]: (يخنقكم)، وفي [س]: (تحفكم).
(٥) في [س]: (نظهر).
(٦) منقطع؛ أبو صالح لا يروي عن عمر.
حضرت عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اپنے گھروں کو صاف رکھو، حشرات کو ان میں پیدا نہ ہونے دو، انہیں ڈراؤ قبل اس کے کہ وہ تمہیں ڈرائیں کیونکہ مسلمان (جن) تمہارے سامنے ان کی شکل میں ظاہر نہ ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21084]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21084، ترقيم محمد عوامة 20266)
ترقیم عوامۃ: 20267 ترقیم الشثری: -- 21085
٢١٠٨٥ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم قال: قال عبد الله: [من قتل حية قتل كافرا (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن عبد اللَّه، أخرجه الطيالسي (٣١٥)، والثاني (٤٣٨)، وأ حمد (٣٧٤٦)، وأبو يعلى (٥٣٢٠)، والطبراني (١٠١٠٩).
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ جس نے سانپ کو قتل کیا گویا اس نے کافر کو قتل کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21085]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21085، ترقيم محمد عوامة 20267)
ترقیم عوامۃ: 20268 ترقیم الشثری: -- 21086
٢١٠٨٦ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن ابي قيس عن علقمة قال: قال عبد الله] (١) : اقتلوا الحيات كلها إلا الذي كانه (ملمول) (٢) فإنه جنها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [ز].
(٢) في [أ، ب]: (ملمرل)، وفي [هـ]: (ميل)، وفي [ط، ك]: (ميلمرك)، والملمول: المستقيم.
(٣) حسن؛ أبو قيس صدوق.
حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ سب سانپوں کو قتل کرو صرف اس سانپ کو قتل نہ کرو جو سرمی دانی کی سلائی کی طرح ہے کیونکہ یہ جن ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21086]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21086، ترقيم محمد عوامة 20268)
ترقیم عوامۃ: 20269 ترقیم الشثری: -- 21087
٢١٠٨٧ - حدثنا الثقفي عن ايوب عن عكرمة عن ابن عباس انه كان يقتل ⦗٢٢٢⦘ الحيات ويامر بقتلها ويقول: (الجان) (١) (مسخ) (٢) الجن، كما مسخت القردة من بني إسرائيل (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (الحبات)، وفي [ز]: (الحيات).
(٢) في [جـ، ك]: (مسيخ).
(٣) صحيح.
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سانپوں کو مارتے تھے اور انہیں مارنے کا حکم دیتے اور فرماتے تھے کہ جان (سفید پتلے سانپ) جنوں کی بگڑی ہوئی شکل ہیں جس طرح بندر بنی اسرائیل کی بگڑی ہوئی شکلیں ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21087]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21087، ترقيم محمد عوامة 20269)
ترقیم عوامۃ: 20270 ترقیم الشثری: -- 21088
٢١٠٨٨ - حدثنا وكيع عن عمران بن (حدير) (١) عن عكرمة (٢) قال: كان ابن عمر يامر بقتل الحيات ثم امر (بنبذهن) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط]: (جدير).
(٢) زاد في [هـ]: (عن ابن عباس أنه كان يقتل الحيات).
(٣) في [س]: (بنيدهن).
(٤) صحيح.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سانپوں کو مار کر پھینکنے کا حکم دیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21088]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21088، ترقيم محمد عوامة 20270)
ترقیم عوامۃ: 20271 ترقیم الشثری: -- 21089
٢١٠٨٩ - [حدثنا محمد بن ابي عدي عن اشعث قال: كان الحسن ومحمد يامران بقتل الحيات إلا الجان] (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط هذا الخبر من: [ز].
حسن اور محمد چاندی کی مانند پتلے سانپ (جان) کے علاوہ سب سانپوں کو مارنے کا حکم دیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21089]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21089، ترقيم محمد عوامة 20271)
ترقیم عوامۃ: 20272 ترقیم الشثری: -- 21090
٢١٠٩٠ - (حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم قال: كانوا يامرون بقتل الحيات إلا الجان) (١) الذي بيانه (قضيب) (٢) فضة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، س، هـ].
(٢) في [أ، س، هـ]: (قصبة).
ابراہیم فرماتے ہیں کہ اسلاف سب سانپوں کو مارنے کا حکم دیتے تھے سوائے اس پتلے سانپ (جان) کے جو چاندی کی سلاخ کی مانند ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيد/حدیث: 21090]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21090، ترقيم محمد عوامة 20272)