الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن الدارقطني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقیم العلمیہ
اردو
1. كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرِهِ
حدود اور دیات وغیرہ کے بارے میں روایات
ترقیم العلمیہ : 3377 ترقیم الرسالہ : -- 3426
نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدَانَ ، نَا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ:" كَانَ ثَمَنُ الْمِجَنِّ يُقَوَّمُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَشَرَةَ دَرَاهِمَ" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ اقدس میں ڈھال کی قیمت دس درہم ہوتی تھی۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3426]
ترقیم العلمیہ: 3377
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 180، 181، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 8234، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4954، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4387، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3424، 3425، 3426، 3427، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 2495، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28687»
«في إسناده محمد بن إسحاق وقد عنعن ولا يحتج بمثله إذا جاء بالحديث معنعنا، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 331)»
«في إسناده محمد بن إسحاق وقد عنعن ولا يحتج بمثله إذا جاء بالحديث معنعنا، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 331)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3378 ترقیم الرسالہ : -- 3427
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، نَا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ، نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ عَطَاءً ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ " أَنَّ ثَمَنَ الْمِجَنِّ يَوْمَئِذٍ، عَشَرَةَ دَرَاهِمَ" ، خَالَفَهُ مَنْصُورٌ، رَوَاهُ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَيْمَنَ، وَأَيْمَنُ لا صُحْبَةَ لَهُ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ان دنوں ڈھال کی قیمت دس درہم ہوتی تھی۔ منصور نامی راوی نے اس کے برخلاف یہ روایت عطاء کے حوالے سے ایمن سے نقل کی ہے، اور ایمن کو صحابی ہونے کا شرف حاصل نہیں ہے۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3427]
ترقیم العلمیہ: 3378
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 180، 181، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 8234، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4954، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4387، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3424، 3425، 3426، 3427، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 2495، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28687»
«في إسناده محمد بن إسحاق وقد عنعن ولا يحتج بمثله إذا جاء بالحديث معنعنا، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 331)»
«في إسناده محمد بن إسحاق وقد عنعن ولا يحتج بمثله إذا جاء بالحديث معنعنا، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 331)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3379 ترقیم الرسالہ : -- 3428
نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، نَا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ ، نَا أَبُو مَالِكٍ الْجَنْبِيُّ ، عَنْ حَجَّاجٍ . ح وَنا أَبُو ذَرٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ نَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عُبَيْدَةَ ، نَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ الشَّعِيرِيُّ ، نَا يَهُودُ بْنُ الْهُذَيْلِ ، نَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لا يُقْطَعُ السَّارِقُ إِلا فِي عَشَرَةِ دَرَاهِمَ" ، وَقَالَ أَبُو مَالِكٍ: فِي أَقَلَّ مِنْ عَشَرَةٍ.
عمرو بن شعیب اپنے والد کے حوالے سے اپنے دادا کا یہ بیان نقل کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”(کم از کم) دس درہم کی چوری پر، چور کا ہاتھ کاٹا جائے گا۔“ ابو مالک نامی راوی نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں: ”دس درہم سے کم (کی چوری) میں (ہاتھ نہیں کاٹا جائے گا)۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3428]
ترقیم العلمیہ: 3379
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 727، 893، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2327، 2328، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2387، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4961، 4962، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1289، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2596، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3421، 3422، 3428، 3429، 3430، 3431، 3436، 4567، 4570، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6797، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 608، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10871»
«الحجاج بن أرطاة مدلس ولم يسمع هذا الحديث من عمرو، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 355)»
«الحجاج بن أرطاة مدلس ولم يسمع هذا الحديث من عمرو، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 355)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3380 ترقیم الرسالہ : -- 3429
نَا نَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، بِإِسْنَادِهِ:" لا يُقْطَعُ السَّارِقُ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَمَنِ الْمِجَنِّ، وَكَانَ ثَمَنُ الْمِجَنِّ، عَشْرَةَ دَرَاهِمَ" .
ایک اور سند کے ہمراہ یہ منقول ہے: ”ڈھال کی قیمت سے کم (قیمت والی چیز) کی چوری پر ہاتھ نہیں کاٹا جائے گا۔“ (راوی کہتے ہیں) ڈھال کی قیمت دس درہم تھی۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3429]
ترقیم العلمیہ: 3380
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 727، 893، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2327، 2328، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2387، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4961، 4962، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1289، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2596، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3421، 3422، 3428، 3429، 3430، 3431، 3436، 4567، 4570، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6797، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 608، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10871»
«الحجاج بن أرطاة مدلس ولم يسمع هذا الحديث من عمرو، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 355)»
«الحجاج بن أرطاة مدلس ولم يسمع هذا الحديث من عمرو، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 355)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3381 ترقیم الرسالہ : -- 3430
نَا نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، نَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا الْمُحَارِبِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ:" كَانَ ثَمَنُ الْمِجَنِّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَشْرَةَ دَرَاهِمَ" ،.
عمرو بن شعیب اپنے والد کے حوالے سے اپنے دادا کا یہ بیان نقل کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ اقدس میں ڈھال کی قیمت دس درہم ہوتی تھی۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3430]
ترقیم العلمیہ: 3381
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 727، 893، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2327، 2328، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2387، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4961، 4962، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1289، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2596، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3421، 3422، 3428، 3429، 3430، 3431، 3436، 4567، 4570، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6797، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 608، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10871»
ترقیم العلمیہ : 3382 ترقیم الرسالہ : -- 3431
نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَرْبِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ هُوَ أَبُو نَشِيطٍ، نَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ.
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3431]
ترقیم العلمیہ: 3382
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 727، 893، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2327، 2328، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2387، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4961، 4962، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1289، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2596، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3421، 3422، 3428، 3429، 3430، 3431، 3436، 4567، 4570، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6797، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 608، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10871»
ترقیم العلمیہ : 3383 ترقیم الرسالہ : -- 3432
نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، وَأَبُو مُطِيعٍ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ:" لا يُقْطَعُ السَّارِقُ فِي أَقَلِّ مِنْ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ" ،.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”دس درہم سے کم قیمت والی چیز پر ہاتھ نہیں کاٹا جائے گا۔“ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3432]
ترقیم العلمیہ: 3383
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17288، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3432، 3433، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18950، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28689»
ترقیم العلمیہ : 3384 ترقیم الرسالہ : -- 3433
نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ مِثْلَهُ، أَرْسَلَهُ الْمَسْعُودِيُّ. وَقَالَ الشَّعْبِيُّ : عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" قَطَعَ فِي خَمْسَةِ دَرَاهِمَ".
یہی روایت ایک سند کے ہمراہ بھی منقول ہے، مسعودی نے اسے مرسل روایت کے طور پر نقل کیا ہے، شعبی کی سند کے حوالے سے یہ منقول ہے: سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے پانچ درہم (قیمت والی چیز کی) چوری پر ہاتھ کٹوا دیا تھا۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3433]
ترقیم العلمیہ: 3384
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4945، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7388، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17288، 17291، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3406، 3407، 3432، 3433، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 5354، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18950، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28669»
«قال ابن عبدالبر: الشعبي لم يسمع من ابن مسعود وهذا الحديث عندهم ضعيف، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (14 / 375)»
«قال ابن عبدالبر: الشعبي لم يسمع من ابن مسعود وهذا الحديث عندهم ضعيف، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (14 / 375)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3385 ترقیم الرسالہ : -- 3434
نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ، نَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، نَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَيْمَنَ مَوْلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُبَيْعٍ، أَوْ تَبِيعٍ، عَنْ كَعْبٍ، قَالَ:" مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ الآخِرَةَ وَصَلَّى بَعْدَهَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَأَتَمَّ رُكُوعَهُنَّ وَسُجُودَهُنَّ، وَيَعْلَمُ مَا يَقْتَرِئُ فِيهِنَّ كُنَّ لَهُ بِمَنْزِلَةِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ" ، أَسْنَدَهُ عَطَاءٌ، عَنْ أَيْمَنَ مَوْلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سُبَيْعٍ أَوْ تَبِيعٍ، وَأَيْمَنُ هَذَا هُوَ الَّذِي يَرْوِي عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ ثَمَنَ الْمِجَنِّ دِينَارٌ، وَهُوَ مِنَ التَّابِعِينَ، وَلَمْ يُدْرِكْ زَمَانَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلا الْخُلَفَاءِ بَعْدَهُ.
کعب رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: ”جو شخص اچھی طرح وضو کرنے کے بعد عشاء کی نماز ادا کرے اور اس کے بعد چار رکعت (نوافل) ادا کرے، جن میں رکوع اور سجدے مکمل ادا کرے اور وہ یہ جانتا ہو کہ وہ ان میں کیا پڑھ رہا ہے، تو اس کو شب قدر میں یہ رکعات ادا کرنے کا ثواب ملے گا۔“ اس روایت کو عطاء نے ایمن کے حوالے سے، سبیع یا تبیع کے حوالے سے نقل کیا ہے، ایمن نامی راوی وہی ہیں، جنہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے میں یہ بات نقل کی ہے: (آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ اقدس میں) ڈھال کی قیمت ایک دینار تھی، یہ تابعین کے طبقہ سے تعلق رکھتے ہیں، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد آنے والے خلفاء کا زمانہ نہیں پایا۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3434]
ترقیم العلمیہ: 3385
تخریج الحدیث: «أخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4957، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7400، 7401، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4582، 17273، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1878، 3434، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 7354، 7355»
ترقیم العلمیہ : 3386 ترقیم الرسالہ : -- 3435
نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، نَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْوَاحِدِ بْنَ أَيْمَنَ ، يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ: وَكَانَ عَطَاءٌ ، وَمُجَاهِدٌ قَدْ رَوَيَا عَنْ أَبِيهِ .
عبدالواحد بن ایمن اپنے والد کے حوالے سے اسے ذکر کیا ہے، عطاء اور مجاہد دونوں نے ان کے والد کے حوالے سے احادیث روایت کی ہیں:... [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرُهُ/حدیث: 3435]
ترقیم العلمیہ: 3386
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 727، 893، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2327، 2328، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2387، 8243، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4961، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 2285، 5795، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1710، 4390، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1289، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2596،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3421، 3422، 3428، 3429، 3430، 3431، 3436، 4567، 4570، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6797»