سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
130. بَابُ طَلَاقِ الصِّبْيَانِ وَمَا يَجِبُ فِيهِ
باب: نابالغ بچوں کی طلاق اور اس کے متعلق شرعی احکام۔
ترقیم دار السلفیہ: 1710 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2888
نا خَالِدٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " كَانُوا يَكْتُمُونَ الصِّبْيَانَ النِّكَاحَ، وَيَكْرَهُونَ أَنْ يُلْقُوا عَلَى أَفْوَاهِهِمُ الطَّلاقَ" .
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے فرمایا: ”لوگ بچوں سے نکاح چھپاتے تھے اور ان پر طلاق کے الفاظ ڈالنے کو ناپسند کرتے تھے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2888]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1710، 1711، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18247»
ترقیم دار السلفیہ: 1711 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2889
نا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " كَانُوا يَكْتُمُونَ الصِّبْيَانَ النِّكَاحَ مَخَافَةَ الطَّلاقِ" . قَالَ الْمُغِيرَةُ: وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ لا يَهَابُ شَيْئًا مِنَ الْغُلامِ إِلا الطَّلاقَ.
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے فرمایا: ”بچے سے نکاح چھپاتے تھے کہ کہیں طلاق کے الفاظ نہ بولے۔“ اور ابراہیم رحم suasرحمہ اللہ کسی بچے کے معاملے میں صرف طلاق سے ڈرتے تھے۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2889]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1710، 1711، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18247»
ترقیم دار السلفیہ: 1712 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2890
نا خَالِدٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " الصَّبِيُّ لا تَجُوزُ لَهُ عَطِيَّةٌ وَلا عِتْقٌ حَتَّى يَحْتَلِمَ، وَالْجَارِيَةُ حَتَّى تَحِيضَ. وَكَانَ لا يَهَابُ مِنْ أَمْرِ الصَّبِيِّ إِلا الطَّلاقَ" .
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے فرمایا: ”بچے کی عطیہ اور غلامی آزاد کرنا درست نہیں یہاں تک کہ وہ بالغ ہو، اور لڑکی کے لیے حیض ضروری ہے۔“ اور وہ بچے کے معاملے میں صرف طلاق سے ڈرتے تھے۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2890]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 436، 1712، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12314، 16424، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18245، 18246»
ترقیم دار السلفیہ: 1713 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2891
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " لا يَجُوزُ طَلاقُ الْغُلامِ الَّذِي لَمْ يَحْتَلِمْ حَتَّى يَحْتَلِمَ" .
حضرت حسن رحمہ اللہ نے فرمایا: ”نابالغ بچے کی طلاق درست نہیں جب تک وہ بالغ نہ ہو۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2891]
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3336، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 435، 1713، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12312، 16423، 16425، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18238، 28741، 31506»
ترقیم دار السلفیہ: 1714 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2892
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، مِثْلَ ذَلِكَ.
حضرت عامر شعبی رحمہ اللہ نے بھی یہی فرمایا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2892]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1121، 1124، 1714، 1716، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12281، 12313، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18217، 18224، 18237، 18248»
ترقیم دار السلفیہ: 1715 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2893
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا بَعْضُ أَصْحَابِنَا، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: " إِذَا صلي، وَصَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ، وَعَقَلَ، جَازَ طَلاقُهُ" .
حضرت سعید بن مسیب رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جب بچہ نماز پڑھنے لگے، رمضان کے روزے رکھے اور عقل مند ہو جائے تو اس کی طلاق درست ہو جاتی ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2893]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1715، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18239»
ترقیم دار السلفیہ: 1716 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2894
نا خَالِدٌ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: " لا يَجُوزُ طَلاقٌ الصَّبِيِّ" .
حضرت عامر شعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”نابالغ بچے کی طلاق درست نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2894]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1121، 1124، 1714، 1716، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12281، 12313، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18217، 18224، 18237، 18248»
ترقیم دار السلفیہ: 1717 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2895
نا نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ: " لا يَجُوزُ صَدَقَةُ الْغُلامِ، وَلا هِبَتُهُ , وَلا طَلاقُهُ، وَلا عِتْقُهُ" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”نابالغ بچے کی صدقہ، ہبہ، طلاق اور غلام کو آزاد کرنا درست نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2895]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ولكن عند الشواهد الحديث صحيح، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 3149، 7142، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3337، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 455، 1717، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 20676، 20677، 20678، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 2196، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 15494، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18236، 21212، 21433، 21440، 31505»
وله شواهد من حديث الحسن البصري، وأما حديث الشعبي، «أخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18217، 18237، 18248، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12313، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1714، 1716»
وله شواهد من حديث الحسن البصري، وأما حديث الشعبي، «أخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18217، 18237، 18248، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12313، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1714، 1716»
وضاحت: فائدہ: سند میں حجاج بن أرطاة کی تدلیس کی وجہ سے یہ اثر ضعیف ہے۔، تاہم یہ اثر معانی کے اعتبار سے صحیح ہے کیونکہ فقہاءِ سلف کا اتفاق ہے کہ نابالغ لڑکے کے نکاح، طلاق، ہبہ یا صدقہ کا کوئی اعتبار نہیں جب تک وہ بالغ اور عاقل نہ ہو۔
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف ولكن عند الشواهد الحديث صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 1718 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2896
نا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ، قَالَ: أنا خُصَيْفٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: " إِذَا أَصَابَ امْرَأَةً حَرَامًا، فَلا يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ أُمَّهَا" .
حضرت مجاہد رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر کسی نے کسی عورت کے ساتھ حرام تعلق قائم کیا تو اس کے لیے اس عورت کی ماں سے نکاح جائز نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 2896]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»