سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
37. باب مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الإِقَامَةَ
باب: آدمی جب اقامت (تکبیر) سنے تو کیا کہے؟
حدیث نمبر: 528
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَوْ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،" أَنَّ بِلَالًا أَخَذَ فِي الْإِقَامَةِ، فَلَمَّا أَنْ، قَالَ: قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَقَامَهَا اللَّهُ وَأَدَامَهَا"، وقَالَ فِي سَائِرِ الْإِقَامَةِ كَنَحْوِ حَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْأَذَانِ.
ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے یا بعض صحابہ کرام سے روایت ہے کہ بلال رضی اللہ عنہ نے اقامت شروع کی، جب انہوں نے «قد قامت الصلاة» کہا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «أقامها الله وأدامها» اللہ اسے قائم رکھے اور اس کو دوام عطا فرمائے اور باقی اقامت کے جواب میں وہی کہا جو اذان کے سلسلے میں عمر رضی اللہ عنہ کی حدیث میں ہے۔ [سنن ابي داود/كِتَاب الصَّلَاةِ/حدیث: 528]
اہل شام کے ایک فرد نے شہر بن حوشب سے روایت کیا، انہوں نے سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ یا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے کسی دوسرے صحابی سے روایت کیا کہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نے اقامت کہنا شروع کی، تو جب «قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ» کہا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کہا: «أَقَامَهَا اللهُ وَأَدَامَهَا» ”اللہ اسے قائم و دائم رکھے۔“ اور دیگر کلمات کے جواب میں اسی طرح کہا جیسے کہ مذکورہ بالا سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی حدیث میں گزرا ہے۔ [سنن ابي داود/كِتَاب الصَّلَاةِ/حدیث: 528]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 4888) (ضعیف)» (اس کے راوی محمد بن ثابت اور شہر ضعیف ہیں اور دونوں کے درمیان ایک مبہم راوی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
قال النووي : ’’ فھو حديث ضعيف،لأن الرجل مجهول و محمد بن ثابت العبدي ضعيف بالإتفاق‘‘ إلخ
(مجموع شرح المھذب 3/ 122)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 32
َدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ
إسناده ضعيف
قال النووي : ’’ فھو حديث ضعيف،لأن الرجل مجهول و محمد بن ثابت العبدي ضعيف بالإتفاق‘‘ إلخ
(مجموع شرح المھذب 3/ 122)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 32
َدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ