الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. بَابُ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ
شراب کی حرمت کا بیان
حدیث نمبر: 1537
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنْتُ أَسْقِي أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأَبَا طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيَّ وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ وَتَمْرٍ، فَجَاءَهُمْ آتٍ، فَقَالَ: إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ. فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ: يَا أَنَسُ، قُمْ إِلَى هَذِهِ الْجِرَارِ فَاكْسِرْهَا، قَالَ أَنَسٌ: فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُهَا بِأَسْفَلِهِ حَتَّى تَكَسَّرَتْ.
انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں ابوعبیدہ بن جراح، ابوطلحہ انصاری اور ابی بن کعب رضی اللہ عنہم کو کچی اور پکی کھجوروں سے بنی ہوئی شراب پلا رہا تھا کہ ایک آنے والے نے آ کر کہا: بے شک شراب حرام کر دی گئی ہے۔ تو ابوطلحہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے انس! اٹھو اور ان گھڑوں کو توڑ دو۔ انس رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے غلہ کوٹنے والا موسل لیا اور ان کے نیچے مارا یہاں تک کہ وہ ٹوٹ گئے۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ الأَشْرِبَةِ وَالأَنْبِذَةِ وَالأَوْعِيَةِ/حدیث: 1537]
تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري، الأشرب، باب نزل تحريم الخمر وهي من النسر والتمر (5582) . ومسلم، الأشرية، باب تحريم الخمر و بيان انها تكون من...... الخ (1980).»
حدیث نمبر: 1538
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:"مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا ثُمَّ لَمْ يَتُبْ مِنْهَا، حُرِمَهَا فِي الْآخِرَةِ". أَخْرَجَ الْحَدِيثَيْنِ مِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ.
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے دنیا میں شراب پی اور پھر اس سے توبہ نہ کی، تو وہ آخرت میں اس سے محروم رہے گا۔“ [مسند امام شافعی/كِتَابُ الأَشْرِبَةِ وَالأَنْبِذَةِ وَالأَوْعِيَةِ/حدیث: 1538]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الأشربة، باب وقول الله تعالى ﴿انما الخمر والميسر ....﴾ (5575) ومسلم، الاشربة، باب بيان ان كل مسكر خمر وكل خمر حرام (2003).»