الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
22. بَابٌ مِنْهُ فِي الْمُوضِحَةِ وَالْمَلْطَاةِ
اسی سلسلے میں موضحہ اور ملطاة کا بیان۔
حدیث نمبر: 1664
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ فِي الْكِتَابِ الَّذِي كَتَبَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ:"وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ".
عبد اللہ بن ابوبکر نے اپنے باپ سے روایت کیا کہ وہ کتاب جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عمرو بن حزم رضی اللہ عنہ کے لیے لکھی، اس میں ہے کہ: ”موضحہ (ہڈی کو ننگا کرنے والے زخم) میں پانچ اونٹ ہیں۔“ [مسند امام شافعی/كِتَابُ القَتْلِ وَالقِصَاصِ وَالدِّيَاتِ وَالقَسَامَةِ/حدیث: 1664]
تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق برقم (1658).»
حدیث نمبر: 1665
أَخْبَرَنَا الثِّقَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، إِنْ لَمْ أَكُنْ سَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ: أَنَّ عُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَضَيَا فِي الْمِلْطَاةِ بِنِصْفِ دِيَةِ الْمُوضِحَةِ.
سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ عمر اور عثمان رضی اللہ عنہما نے ملطاۃ (سر کی ہڈی اور گوشت کے درمیان جھلی کے کٹ جانے) میں موضحہ کی نصف دیت کا فیصلہ دیا۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ القَتْلِ وَالقِصَاصِ وَالدِّيَاتِ وَالقَسَامَةِ/حدیث: 1665]
تخریج الحدیث: «اسناده ضعیف الابهام شيخ الشافعي: اخرجه البيهقي 8/ 83- وفى المعرفة السنن والآثار له (4903).»
حدیث نمبر: 1666
أَخْبَرَنَا مُسْلِمٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ وَعُثْمَانَ مِثْلَهُ.
ایک اور سند سے ابن مسیب کے واسطہ سے مروی ہے کہ عمر اور عثمان رضی اللہ عنہما سے سابقہ حدیث کی مثل مروی ہے۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ القَتْلِ وَالقِصَاصِ وَالدِّيَاتِ وَالقَسَامَةِ/حدیث: 1666]
تخریج الحدیث: «سنن الكبرى للبيهقى،83/8، معرفة السنن والآثار (4904)، مصنف عبد الرزاق (124/8).»
حدیث نمبر: 1667
قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَأَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ نَافِعٍ يَذْكُرُ عَنْ مَالِكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ. قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَقَرَأْنَا عَلَى مَالِكٍ: إِنَّا لَمْ نَعْلَمْ أَحَدًا مِنَ الْأَئِمَّةِ فِي الْقَدِيمِ وَلَا الْحَدِيثِ قَضَى فِيمَا دُونَ الْمُوضِحَةِ بِشَيْءٍ. أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ جِرَاحِ الْعَمْدِ، وَإِلَى آخِرِ الرَّابِعِ وَقَوْلَ الشَّافِعِيِّ فِي كِتَابِ اخْتِلَافِ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ.
امام شافعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جس نے ابنِ نافع سے سنا، اس نے مجھے بتایا کہ وہ امام مالک رحمہ اللہ سے اسی سند کے ساتھ اسی (سابقہ حدیث) کی مثل روایت کرتے ہیں۔“ امام شافعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اور ہم نے امام مالک رحمہ اللہ کے سامنے (یہ بات) پڑھی کہ ہم سلف اور موجودہ ائمہ میں سے کسی کو بھی نہیں جانتے جس نے ”موضحہ“ (وہ زخم جس میں ہڈی نظر آنے لگے) کے علاوہ اس سے کم درجے کے کسی زخم میں (دیت کا) کوئی فیصلہ دیا ہو۔“ [مسند امام شافعی/كِتَابُ القَتْلِ وَالقِصَاصِ وَالدِّيَاتِ وَالقَسَامَةِ/حدیث: 1667]
تخریج الحدیث: «ايضاً، وكتاب الأم (268/7).»