الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
707. 5- باب ما جاء في قول الإمام ((سمع الله لمن حمده))
امام کے اس قول «سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» ”اللہ نے اس کی پکار سن لی جس نے اس کی حمد و ثنا بیان کی“ کے متعلق منقول روایات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2072
2072. عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا قال الإمام سمع الله لمن حَمِده، فقولوا: اللهم ربنا لك الحمد، فإنه من وافق قولُه قولَ الملائكة، غفر له ما تقدم من ذنبه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الصلاة (47) عن سُمَيٍّ مولى أبي بكر، عن أبي صالح السَمَّان، عن أبي هريرة فذكر الحديث، ومن طريقه البخاري في الأذان (796)، ومسلم في الصلاة (409) وقال: عن سُهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث سُمي.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 2073
2073. عن رفاعة بن رافع الزرقي قال: كُنَّا نُصلِّي يوماً وراء
رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما رفع رأسه من الركعة قال: سمع الله لمن حمده قال رجل وراءَه: ربنا ولك الحمدُ حمداً كثيراً طيباً مباركاً فيه، فلما انصرف قال: من المتكلم آنفاً؟ فقال: أنا، قال: رأيتُ بضعةً وثلاثين مَلَكاً يبتدرونها أيُّهم يكتُبهن أول.
رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما رفع رأسه من الركعة قال: سمع الله لمن حمده قال رجل وراءَه: ربنا ولك الحمدُ حمداً كثيراً طيباً مباركاً فيه، فلما انصرف قال: من المتكلم آنفاً؟ فقال: أنا، قال: رأيتُ بضعةً وثلاثين مَلَكاً يبتدرونها أيُّهم يكتُبهن أول.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مالك في القرآن (25) عن نُعيم بن عبدالله المجمر، عن علي بن يحيى الزرقي، عن أبيه، عن رفاعة بن رافع فذكر مثله.»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 2074
2074. عن أنس بن مالك يقول: سقط النبي صلى الله عليه وسلم عن فَرَسٍ فجُحِشَ شقُّه الأيْمَنُ، فدخلنا عليه نعودُه، فحضرتِ الصلاة، فَصلَّى بنا قاعداً. فصلَّينا وراءه قُعوداً، فلما قضى الصلاة قال: إنما جُعل الإمام ليؤتمَّ به، فإذا كبَّر فكبِّروا، وإذا سجد فاسْجُدُوا، وإذا رفع فارفعوا، وإذا قال: سمع الله لمن حمدَه فقولوا: ربنَّا ولك الحمد، وإذا صلى قاعداً فصلوا قُعوداً أجمعون.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مسلم في الصلاة (411) من طريق سفيان بن عيينة، عن الزهري، قال: سمعتُ أنس بن مالك يقول: فذكر الحديث، ورواه البخاري في الأذان (805) من طريق سفيان قال غير مرة عن الزهري، قال: سمعت أنس بن مالك فذكر الحديث نحوه،وستأتي بقية الأحاديث في متابعة الإمام، وانظر حديث أبي هريرة في باب التأمين.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه