الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
894. 10- باب قول العاطس في الصّلاة: الحمد لله
نماز کے دوران چھینکنے والے کا «الْحَمْدُ لِلّٰہِ» ”تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں“ کہنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 2652
2652. عن رفاعة بن رافع قال: صليتُ خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فعطستُ فقلت: الحمد لله حمداً كثيراً طيباً مباركاً فيه، مباركاً عليه كما يحبّ ربنا ويرضى، فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم انصرف فقال: من المتكلّم في الصلاة؟ فلم يتكلّم أحدٌ، ثم قاله الثانية: مَن المتكلّم في الصلاة؟ فلم يتكلّم أحدٌ، ثم قالها الثالثة: مَن المتكلّم في الصلاة؟ فقال رفاعة بن رافع بن عفراء، أنا يا رسول الله قال: كيف قلت؟ قال: قلت: الحمد لله حمداً كثيراً طيباً مباركاً فيه، مباركاً عليه كما يحبّ ربُّنا ويرضى، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: والذي نفسي بيده لقد ابتدرَها بضعةٌ وثلاثون ملكاً أيّهم يصعدُ بها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (772)، والترمذي (404)، والنسائي (931) كلهم عن قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا رفاعة بن يحيى بن عبدالله بن رفاعة بن رافع الزُرقي، عن عم أبيه معاذ بن رفاعة بن رافع، عن أبيه رفاعة بن رافع فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن