الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5654. 3- باب قوله: كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ (26)
اللہ تعالیٰ کے ارشاد ”ہرگز نہیں، جب (جان) ہنسلی کی ہڈیوں تک پہنچ جائے گی“ کے بیان میں۔
حدیث نمبر: Q13648
قوله: كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ التراقي جمع ترقوة، وهي العظام التي بين ثغرة النحر والعاتق، وهذا إخبار عن حالة الاحتضار وقرب وقت الوفاة، وهو كقوله تعالى: فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ [الواقعة: 83] ، وقد جاء في الحديث.
حدیث نمبر: 13648
13648- عن بسر بن جحاش القرشي أن النبي صلى الله عليه وسلم بزق يوما في كفه، فوضع عليها أصبعه ثم قال: قال الله: ابن آدم! أنى تعجزني وقد خلقتك من مثل هذه، حتى إذا سويتك وعدلتك مشيت بين بردين وللأرض منك وئيد، فجمعت ومنعت حتى إذا بلغت التراقي قلتَ: أتصدق، وأنى أوان الصدقة؟.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجه (2707) وأحمد (17842) واللفظ له، وصحَّحه الحاكم (2/502) كلهم من طرق عن حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن ميسرة، عن جبير بن نفير، عن بسر بن حجاش القرشي، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح